Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
na tym problemie

Vertaling van "na tym problemie" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf dieses Problem
Jeśli nie skupisz się na tym problemie w tym okresie, może stać się nawykiem.
Wenn Sie sich in diesem Zeitraum nicht auf dieses Problem konzentrieren, kann dies zur Gewohnheit werden.
Skupmy się na tym problemie.
Also konzentrieren wir uns auf dieses Problem.
Nie chcemy błądzić po omacku, ale skupić naszą uwagę na tym problemie.
So werden unsere Ziele nicht in alle Richtungen zerstreut, sondern wir möchten unsere Aufmerksamkeit stattdessen auf dieses Problem richten.
By możliwie jak najbardziej uprościć i skrócić wniosek, Komitet proponuje skoncentrowanie wysiłków na tym problemie i oddzielne omówienie gatunków niewystępujących na danym obszarze.
Um den Vorschlag so weit wie möglich zu vereinfachen und zu kürzen, schlägt der Ausschuss vor, sich auf dieses Problem zu konzentrieren und gebietsfremde Arten gesondert zu behandeln.
Po raz pierwszy sprawozdanie Parlamentu skupiło się na tym problemie, który jest istotny sam w sobie.
Das ist das erste Mal, dass ein Bericht des Europaparlaments sich auf dieses Problem konzentriert hat, das an sich schon wesentlich ist.
Powinniśmy skupić się na tym problemie.
Das ist das Problem, um das wir uns kümmern sollten.
Ze względu na ograniczony czas, w moich uwagach skupię się na tym problemie.
Aus Zeitgründen werde ich mich in meinen Ausführungen darauf konzentrieren.
Odłożyłem na bok wszelkie dodatkowe zlecenia i skoncentrowałem na tym problemie.
Ich ließ von all meiner freiberuflichen Beschäftigung ab und begann, mich ganz diesem Problem zu widmen.
Niestety, obawiam się, że ma rację i dlatego jest niezwykle istotnie, byśmy skupili się na tym problemie oraz na tym, co możemy zrobić, by go rozwiązać.
Bedauerlicherweise hat er meiner Meinung nach Recht. Deshalb müssen wir uns auf das Problem und auf unsere Lösungsmöglichkeiten konzentrieren.
Istnieje szereg unijnych programów i projektów skoncentrowanych na tym problemie.
Viele Anstrengungen und finanzielle Mittel werden in die Vor hersage,
Czy nie powinien pan skupić więcej energii na tym problemie, a także na rynku wewnętrznym, w którym istnieje wiele miejsca na poprawę?
Sollten Sie vielleicht Ihre Energie mehr darauf konzentrieren und ebenfalls auf den Binnenmarkt, wo es viele Möglichkeiten für Verbesserung gibt?
Pamiętam, jak kiedyś utknęliśmy na tym problemie z białkami na tygodnie!
Ich weiss noch wie wir einmal... wir hingen fest an diesem Proteinproblem...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor na tym problemie in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 38 ms.