Chciałam się tylko upewnić, czy nasz nabytek jest zabezpieczony.
Ich wollte nur sicherstellen, dass unsere Anschaffung noch immer gesichert ist.
Stolik nocny w formie kominka to bardzo oryginalny nabytek.
Ein Nachttisch in Form eines Kamins ist eine sehr originelle Anschaffung.
I nasz najnowszy nabytek - Olbrzymka.
I nasz ostatni nabytek, Gigantika.
To tylko kolejny nabytek.
Wiem, ze to firma Pascala, ale... to nasz nabytek.
Ich weiß, es ist Pascals Firma, aber... das war unsere Akquisition.
W innym wypadku taki nabytek nie ma żadnego sensu.
Podczas urządzania stanowiska pracy w biurze krzesła biurowe to nabytek, który nie tylko jest obowiązkowy, lecz również dostępny w różnorodnych wariantach.
Bei der Arbeitsplatzgestaltung im Büro sind Bürostühle nicht nur eine Anschaffung, die Pflicht ist, sondern auch in unterschiedlichen Varianten erhältlich.
Zacni mieszkańcy Kapui, dziś daję wam mój najnowszy nabytek!
Heute gebe ich den guten Leuten von Capua meine neueste Anschaffung!
To twój nabytek, pracuje dla ciebie.
Cenny nabytek, gdyby udało mi się go zwerbować.
Dziś wieczorem mamy zaszczyt zaprezentować najnowszy nabytek muzeum.
Bez wątpienia jest to kolejny nabytek kapitana.