Jak cierpią dzieci, których nikt nigdy nie nauczy się czytać i pisać.
Wie leiden kinder, die nie lernen zu lesen und zu schreiben.
I jestem pewien, że pewnego dnia, nauczy się pan.
Und ich bin sicher, dass Sie es eines Tages lernen.
Nie dojdzie do tego, jeśli znajdzie różdżkę i nauczy się jej używać.
Nicht wenn er den Zauberstab findet und damit umzugehen lernt.
Poza tym dziecko nauczy się informacji przydatnych mu w życiu.
Darüber hinaus lernt das Kind Informationen, die ihm im Leben nützlich sind.
Dziś ona nauczy cię, jak do gotowania kurczaka parmezanem.
Heute wird sie lehren, wie man Hühnchen Parmesan kochen.
Z pewnością nauczy, że opieka religii należy przede wszystkim do świętego sędziego.
Wir lehren, dass die Pflege der Religion gehört vor allem zu den heiligen Magistrat.
Twoje dziecko prawdopodobnie nauczy się kilku dodatkowych słów w ciągu kolejnych miesięcy.
Ihr Baby wird in den nächsten Monaten wahrscheinlich ein paar Worte lernen.
Gdy brat nauczy się mówić, podziękuj mu.
Wenn dein Bruder sprechen lernt, sag ihm danke von mir.
Przy odpowiednim podejściu dziecko nauczy się pięciu słów dziennie.
Mit dem richtigen Ansatz lernt das Kind täglich fünf Wörter.
To cię nauczy, żeby nie uciekać z domu.
So wirst du lernen, nicht noch mal wegzulaufen.
Cóż, ale nigdy się nie nauczy, bo jest chłopcem stajennym.
Er wird es aber nicht lernen, weil er ein Stalljunge ist.
W ten sposób ponownie nauczy się pan połykać.
So lernen Sie, wieder zu schlucken.
Ale jeśli pan nie nauczy się kontrolować gniewu nigdy nie złamie...
Aber wenn der Herr sich nicht beherrschen lernt, -bricht er nie diesen...