Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naukanf
Vertaling van "nauka" in Duits
wissenschaftlich
lernen
Ausbildung
Wortschatz
Ale nauka wykazała, że niektóre naturalnie występujące składniki mogą pomóc.
Aber Wissenschaft hat gezeigt, dass bestimmte natürliche Inhaltsstoffe helfen können.
Każda nauka ma swoje reguły, które trzeba znać i przestrzegać.
Jede Wissenschaft hat ihre Regeln, die man kennen und beachten muss.
Prawdziwa nauka nie może pozostawać w trwałej sprzeczności z prawdziwą religią.
Wahre Wissenschaft kann mit wahrer Religion keinen lange dauernden Streit haben.
To nauka, a nie sztuka napisała scenariusz do tego filmu.
Wissenschaft, nicht Kunst, ist die Grundlage für dieses Bild.
Jednak sama nauka nie wystarczy, aby zaoferować innowacyjne rozwiązania paszowe.
Doch solide Wissenschaft ist nicht genug, um innovative Futterlösungen zu entwickeln.
Kultura, nauka i gospodarka kształtowały i nadal kształtują ten region.
Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft prägten und prägen diese Region.
W niektórych państwach europejskich nauka nadal postrzegana jest jako domena mężczyzn.
In einigen europäischen Staaten wird Wissenschaft noch als eine männliche Domäne angesehen.
Einstein głęboko wierzył, że nauka powinna pokonywać narodowe i etniczne podziały.
Einstein glaubte zutiefst, dass Wissenschaft nationale und ethnische Trennungen überwinden sollte.
Podobnie nauka, może być dobra, gdy przybliża nas do prawdy.
Wissenschaft kann Gutes bewirken, wenn sie uns der Wahrheit näher bringt.
Uważamy, że nauka i edukacja są filarem naszej przyszłości.
Wir sehen die Wissenschaft und Bildung als Pfeiler unserer Zukunft.
To nie nauka sprawia, że między facetem i kobietą coś zaskoczy.
Was macht einen Mann und ein Mädchen Klick ist keine Wissenschaft.
Dlatego nauka i technika staja sie czescia zbiorowej ludzkosci madrosci.
Wissenschaft und Technik daher zu einem Teil der Menschheit kollektive Weisheit.
Musimy zadbać o to, by na czele znalazła się nasza nauka.
Wir müssen gewährleisten, dass unsere Wissenschaft im Vordergrund steht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nauka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5522. Exact: 5522. Verstreken tijd: 61 ms.
