Warto jednak zobaczyć zbieg Błękitnego i Białego nilu między Chartumem i Omdurmanem.
Aber sei Zeuge wie zwischen Khartum und Omdurman der blaue und weiße Nil zusammenfließt.
Cała woda w Nilu zamieniła się w krew.
Und das ganze Wasser im Nil hatte sich in Blut verwandelt.
Szczepionka stymuluje odporność czynną przeciwko wirusowi zachodniego Nilu.
Der Impfstoff induziert eine aktive Immunität gegen das West Nile Virus.
Amazonka to druga co do długości rzeka na świecie, po Nilu.
Der Amazonas ist der zweitlängste Fluss der Welt nach dem Nil.
Atrakcyjny jest również rejon doliny i delty Nilu.
Es ist auch ein attraktiver Bereich der Tal-und Delta- Nil.
Czy potrzeba wody całego Nilu, aby ugasić twoje pragnienie?
Brauchst du den ganzen Nil um deinen Durst zu löschen?
Miałaś napić się wody, a nie podróżować po Nilu.
Ich sagte, du kannst etwas Wasser trinken, aber keine Reise zum Nil machen.
Jaką rolę odgrywała rzeka Nilu w rozwoju tej cywilizacji?
Welche Rolle spielte der Nil in der Entwicklung dieser Zivilisation?
Co pogrzebałaś w Nilu, pogrzebałaś też w swoim sercu.
Was du im Nil begrubst, soll in deinem Herzen begraben bleiben.
Jade Nilu, ustawiony na biurku nauczyciela
Jade NiL, Montiert auf dem Schreibtisch durch Lehrer
W okolicach Asuanu, na północ od pierwszych katarakt dno Nilu jest głębsze a jego powierzchnia spokojniejsza.
Bei Assuan, nördlich des ersten Katarakt ist der Nil tiefer und seine Öberfläche ist glatter.
Dogodną lokalizacją w pobliżu Nilu rzeki, na pustyni i Nubian wsi; piękny widok.
Top Lage in der Nähe des Flusses Nil, die Wüste und die nubische Dörfer, schöne Aussicht.
Kolebką starożytnej cywilizacji Egiptu są rejony w dolinie i delcie rzeki Nilu.
Die Wiege der alten Zivilisation Ägyptens sind Bereiche, in das Tal und Delta des Nil.
