Examples with "nimi w programie Excel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sortowanie i porządkowanie danych oraz praca z nimi w programie Excel
Sortieren von, Strukturieren von und Arbeiten mit Daten in Excel
Andere resultaten
Nie musisz korzystać z modelu obiektów programu Excel - teraz możesz tworzyć elementy oraz miary obliczeniowe i zarządzać nimi bezpośrednio w programie Excel.
Es ist nicht erforderlich, auf das Excel-Objektmodell zurückzugreifen: Sie können berechnete Elemente und Measures nun direkt in Excel erstellen und verwalten.
Aby edytować skoroszyt, musisz otworzyć go w programie Excel.
Zum Bearbeiten der Arbeitsmappe müssen Sie sie in Excel öffnen.
W takim przypadku w programie Excel zostanie zachowana wartość z ostatniego udanego obliczenia.
Bei dieser Konstellation behält Excel den Wert der letzten erfolgreichen Berechnung bei.
Do tego w programie Excel istnieje specjalna funkcja Szukaj rozwiązania.
Dazu in Excel gibt es eine spezielle Funktion «Suche nach Lösungen».
Aby dowiedzieć się więcej, zobacz Tworzenie modelu danych w programie Excel.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter Erstellen eines Datenmodells in Excel.
W programie Excel można uzyskać dane giełdowe i geograficzne.
Sie können die Aktien- und geografische Daten in Excel abrufen.
W programie Excel użytkownicy mogą wybrać usługę HDInsight jako źródło danych.
Die Benutzer können HDInsight in Excel als Datenquelle auswählen.
Poniższy zrzut ekranu przedstawia tę opcję w programie Excel.
Der folgende Screenshot zeigt diese Option in Excel.
Sortuj i analizuj swoje dane w programie Excel.
Sortieren Sie und analysieren Sie Ihre Daten mit Excel.
W programie Excel zamiast danych zewnętrznych można użyć danych natywnych.
Alternativ zur Arbeit mit externen Daten können Sie systemeigene Daten in Excel verwenden.
Skoroszyt zewnętrzny zawierający formułę nie jest otwarty w programie Excel.
Eine externe Arbeitsmappe, die die Formel enthält, ist nicht in Excel geöffnet.
Otwórz plik w programie Excel jako typ Pliki tekstowe.
Öffnen Sie die Datei in Excel als Typ Textdatei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
