W pewnej norze ziemnej mieszkał sobie pewien hobbit.
In einem Loch im Boden, da lebte ein Hobbit.
Siedzę w tej norze od wejścia na pokład.
Ich stecke in diesem Loch, seitdem ich an Bord kam.
W tej norze, gdzie będzie gnił wolno, bardzo wolno.
In diesem Rattenloch soll er ganz langsam verrotten.
Muszę tylko przeżyć w tej norze.
Bis dahin muss ich in diesem Rattenloch überleben.
Macie w tej norze kuchnię, prawda?
Ihr habt doch eine Küche in diesem Drecksloch, oder?
A co, chcesz spędzić resztę swojego życia pracując w tej norze?
Willst du jetzt etwa den Rest deines Lebens in diesem Drecksloch verbringen?
Nie będę mieszkać w tej wilgotnej norze.
Ich übernachte nicht in dem feuchten Loch.
Który trzyma twojego syna związanego w ciemnej norze.
Ihr Sohn liegt gefesselt in einem dunklen Loch.
Nie zostanę dłużej w tej norze.
Ich bleibe nicht mehr in diesem Loch.
Po prostu ukrywam się w tej norze.
Ich verstecke mich in diesem Loch.
Warto umrzeć w tej norze za te cholerne kwiaty?
Sind diese Blumen es wert, dafür in diesem Loch zu sterben?
Masz działkę, a mieszkamy w tej norze?
Du hast ein Millieu und wir leben in diesem Loch?
Nic nie powiem w tej norze.
