Od tego momentu rozpoczął się nowy etap w ich treści.
Von diesem Augenblick an eine neue Phase in ihrem Inhalt begann er.
To bardzo trudny nowy etap, który trzeba pokonać.
Dies ist eine sehr schwierige neue Phase, die überwunden werden muss.
Walka na okupowany terytorium wstępuję do organizacyjnie nowy etap.
Der Kampf auf dem besetzten Gebiet betrat die planmäßig neue Etappe.
Wszakże symbolizują one nowy etap jego dojrzałości i dodatkowe możliwości, które pojawiają się dla niego.
Schließlich symbolisieren sie die neue Etappe seiner Reife und die zusätzlichen Möglichkeiten, die sich für ihn ergeben.
Robotics nabył nowy etap rozwoju, a teraz naukowcy walczą o utworzenie wywiadowczej.
Robotics hat eine neue Stufe der Entwicklung erworben und jetzt Wissenschaftler werden für die Erstellung des Stückes von Intelligenz kämpfen.
Może całkiem nowy etap ludzkiej ewolucji.
Vielleicht eine ganz neue Stufe der menschlichen Evolution.
I oto teraz rozpoczął się nowy etap w tym technologicznym wyścigu.
Und nun begann eine neue Phase dieser technologischen Rennen.
Mały człowiek przechodzi na nowy etap swojego życia.
Der kleine Mann zieht in eine neue Phase seines Lebens.
Wkrótce rozpocznie się nowy etap w jego życiu - przedszkole.
Bald beginnt eine neue Phase in seinem Lebenskindergarten.
To będzie nowy etap życia - szkoła.
Dies wird eine neue Phase des Lebens sein - die Schule.
Nowoczesna architektura to nowy etap naszej działalności.
Moderne Architektur ist eine neue Phase unserer Tätigkeit.
Wraz z przyjęciem do szkoły nadchodzi nowy etap rozwoju dziecka.
Zusammen mit der Aufnahme in die Schule kommt eine neue Phase in der Entwicklung des Kindes.
Dzień, od którego zaczyna się nowe życie, nowy etap w rozwoju dziecka.
Der Tag, an dem ein neues Leben beginnt, eine neue Etappe in der Entwicklung eines Kindes.