Vertaling van "numer oraz" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli została zawarta umowa, należy wskazać jej numer oraz datę zawarcia.
Falls ein Vertrag abgeschlossen worden ist, muss man die Nummer und das Datum des Vertrags angeben.
Każda butelka może posiadać swój unikalny numer, indywidualny numer oraz rok wykonania.
Jede Flasche kann ihre eigene eindeutige Nummer, individuelle Nummer und Jahr der Leistung haben.
stosownie do przypadku, oznaczenie, numer oraz data lotu;
oznaczenie, numer oraz data rejsu (stosownie do przypadku);
Bilet - przesłany na e-mail podany przez Klienta plik w formacie PDF zawierający potwierdzenie płatności, unikalny numer oraz kod QR, stanowi jedyne potwierdzenie zawarcia umowy.
Ticket - an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse übersandte PDF-Datei mit der Zahlungsbestätigung, der einmaligen Nummer und dem QR-Code, es stellt lediglich eine Bestätigung für den Vertragsabschluss dar.
Możemy nanieść na niego dowolny napis, imię, numer oraz zmienić kolory.
Wir können beliebige Texte, Namen, Nummern anbringen oder die Farbe ändern.
w przypadku wydania pozwolenia na wywóz - jego numer oraz wskazaną kategorię.
Proszę wpisać numer oraz zaznaczyć pole odnoszące się do wywozu lub przywozu.
Bitte tragen Sie die Nummer ein und kreuzen Sie entweder das Kästchen „Ausfuhr" oder „Einfuhr" an.
Każdy dział ma unikalną nazwę, unikalny numer oraz konkretnego pracownika, który kieruje działem.
Jede Abteilung hat einen eindeutigen Namen, eine eindeutige Nummer, und einen bestimmten Mitarbeiter, der die Abteilung verwaltet.
Decyzja ta zawiera datę i numer oraz dokładne oznaczenie organu, który ją wydał.
Die Entscheidung ist mit Datum und Nummer zu versehen und muss die genaue Bezeichnung der Behörde enthalten, die sie getroffen hat.
Na wyświetlaczu jest podawany zakres fal radiowych, numer oraz częstotliwość wybranej stacji radiowej.
W dokumencie tym umieszcza się numer oraz:
Grzejnik musi posiadać etykietę producenta zawierającą nazwę producenta, numer oraz typ modelu wraz z mocą znamionową w kilowatach.
Das Heizgerät muss ein Herstellerschild mit dem Namen des Herstellers, der Modellnummer und der Typbezeichnung sowie der Nennheizleistung in Kilowatt tragen.
