Theo Bauwens nv jest przedsiębiorstwem rodzinnym, które będzie wkrótce świętować swoje 100-lecie i jest jednym z czołowych producentów europejskich wędliny...
Theo Bauwens NV ist ein Familienbetrieb, der bald sein 100-jähriges Jubiläum feiert. Wir sind einer der ersten Hersteller von gekochten Wurstwaren in Europa.
Zgodnie z planem klub przekształcono w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością (NV).
Gemäß dem Plan wurde der Verein in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (NV) umgewandelt.
Aby umożliwić Huvepharma nv korzystanie ze swoich praw własności, konieczne jest dokonanie odpowiedniej zmiany nazwiska osoby odpowiedzialnej za wprowadzanie dodatków do obrotu.
Damit die Huvepharma nv ihre Eigentumsrechte wahrnehmen kann, muss der Name des für das Inverkehrbringen der Zusatzstoffe Verantwortlichen entsprechend geändert werden.
Twórcą rozszerzenia pliku.ato jest E2S nv.
Der Schöpfer der ist E2S nv.
Wraz z wnioskiem zostały przedłożone dane świadczące o tym, że z mocą od dnia 1 sierpnia 2005 r. prawa do obrotu tymi dodatkami zostały przekazane Huvepharma nv.
Zusammen mit ihrem Antrag haben sie Informationen übermittelt, aus denen hervorgeht, dass die Vermarktungsrechte für diese Zusatzstoffe mit Wirkung vom 1. August 2005 an Huvepharma nv übertragen worden sind.
LVD nv wydała nową wersję pakietu oprogramowania do programowania i zarządzania produkcją CADMAN w wersji 8.5.
Die LVD Company nv hat eine neue Version der Software für Programmierung und Fertigungsmanagement veröffentlicht, das CADMAN-Paket Version 8.5.
INDIS INDIS Indis nv to dystrybutor surowców farmaceutycznych (API) i substancji pomocniczych dla przemysłu farmaceutycznego, zarówno dla odbiorców ludzkich jak i dla zwierząt oraz dla przemysłu zdrowej...
Indis nv ist ein Vertriebsunternehmen für pharmazeutische Rohstoffe (API) und Hilfstoffe für die Pharmaindustrie (Human- und Tiermedizin) und für Produkte der Naturkostbranche.
Mając za sobą pół wieku doświadczenia i załogę liczącą niespełna 130 wysoko wykwalifikowanych pracowników, BRAEM GEBROEDERS nv, gwarantuje najlepszy serwis.
Mit einem halben Jahrhundert an Erfahrung, Know-how und über 130 Mitarbeitern garantiert Braem Gebroeders nv eine exzellente LKW-Service.
Wszystkie modele, teksty i zdjęcia są własnością Kunstateliers Slabbinck nv i są chronione międzynarodowym i amerykańskim prawem autorskim.
Alle Modelle, Texte und Bilder sind Eigentum von Kunstateliers Slabbinck nv und unterliegen dem internationalen und US-amerikanischen Urheberrecht.
"Centrum XP to więcej niż salon sprzedaży produktu, czy obiekt szkoleniowy," powiedział Carl Dewulf, prezes i dyrektor zarządzający firmy LVD Company nv.
"Das XP Center ist mehr als ein Produkt-Showroom und eine Schulungsanlage", sagte Carl Dewulf, Präsident und Geschäftsführer der LVD Company nv.
Wszystkich pojazdów od Moyersoen nv: 0
Insgesamt Fahrzeuge von Moyersoen nv: 0
Wszystkich pojazdów od Bastings Autos nv: 19
Insgesamt Fahrzeuge von Bastings Autos nv: 19
W Załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1463/2004 w kolumnie 2 dla pozycji dotyczącej E 766 wyrazy "Intervet International bv" zastępuje się wyrazami "Huvepharma nv".
In Spalte 2 des Eintrags für den Zusatzstoff E 766 im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1463/2004 werden die Worte "Intervet International bv" durch die Worte "Huvepharma nv" ersetzt.
