obrotach
Add to list
Geflecteerde vorm van
obrót
Vertaling van "obrotach" in Duits
Detaliści o największych obrotach w skali kraju działają w sektorze żywności.
Die Einzelhandelsunternehmen mit dem größten Umsatz
Wartość ta jest oparta na obrotach parku Bioscope przewidzianych w biznesplanie, który został przekazany Komisji.
Dieser Wert ergibt sich aus dem von Bioscope in seinem der Kommission vorliegenden Geschäftsplan vorgesehenen Umsatz
Należy jednak wtedy jechać tylko przy średnich obrotach i przy niewielkim obciążeniu silnika.
Sie dürfen dann jedoch nur mit mittleren Drehzahlen
System chłodzeniapęcherzyki na rozgrzanym silniku przy średnich i wysokich obrotach .
KühlsystemBlasen auf dem aufgewärmten Motor bei mittleren und hohen Drehzahlen
Na koniec dodać przesiane mąki z proszkiem do pieczenia, wymieszać na wolnych obrotach lub ręcznie.
Zum Schluss die gesiebten Mehle mit Backpulver hinzufügen, bei niedriger Geschwindigkeit
Większa ilość powietrza wtłoczona do silnika pozwala spalić przy takich samych obrotach i takiej samej pojemności silnika odpowiednio więcej paliwa.
Größere Menge von der Luft, die in den Motor gepumpt wird, kann mit der gleichen Geschwindigkeit
Mniej drgań, hałasu i utrzymania ruchu w układach o wysokich obrotach i umiarkowanych obciążeniach
Geringere Schwingungen, Geräusche und geringerer Instandhaltungsaufwand bei hohen Drehzahlen und sehr hohen Belastungen
Białka ubić, a pod koniec ubijając na wolnych obrotach , dodawać stopniowo cukier, potem żółtka i olej.
Eiweiß schlagen und am Ende mit niedriger Geschwindigkeit
Teraz aparat idzie do oleju i trochę' benzyny, Nie można iść nawet na wysokich obrotach .
Jetzt geht der Motor Öl und ein wenig' Benzin, Nicht in der Lage, auch bei hohen Drehzahlen zu gehen.
"Twardy" dźwięk w połączeniu z czarnym dymem przy wysokich obrotach oznacza wczesny kąt wtrysku.
Ein "harter" Klang in Kombination mit schwarzem Rauch bei hohen Drehzahlen bedeutet einen frühen Einspritzwinkel.
Po zakończeniu tej procedury silnik musi zostać uruchomiony i rozgrzany przy średnich obrotach . Regulacja biegu jałowego
Nach diesem Vorgang muss der Motor bei mittleren Drehzahlen gestartet und aufgewärmt werden.
Musimy być na najwyższych obrotach w związku z tym, co ma nadejść.
Wir müssen in Bestform
Wszystkie wygrane, które otrzymujesz na darmowych obrotach , są automatycznie potrojone.
Alle Gewinne, die Sie bei Freispielen
