W takich zamkach zamiast klucza używany jest odcisk palca właściciela.
Bei solchen Sperren wird anstelle des Schlüssels der Fingerabdruck des Besitzers verwendet.
Każde oko jest równie unikalne jak każdy ludzki odcisk palca.
Jeśli przypadkowo coś upuścisz, to zostawiasz na tym odcisk palca.
Wenn du etwas aus Versehen zurücklässt, hinterlässt du Fingerabdrücke.
W ten sposób otrzymujemy unikalne sygnatury, "odcisk palca" każdego wirusa.
Und so bekommen wir einzigartige Signaturen, Fingerabdrücke aller Viren.
To jest właściwie jak cyfrowy odcisk palca.
Eigentlich ist das so was wie ein digitaler Fingerabdruck.
Najgorsze jest to, że skradziony odcisk palca zostaje skradziony na dobre.
Das Schlimmste ist, dass ein gestohlener Fingerabdruck für immer gestohlen wird.
Użytkownik zarejestrował więcej niż jeden odcisk palca.
Der Benutzer hat mehr als einen Fingerabdruck aufgezeichnet.
Ten kawałek taśmy ma na sobie pani odcisk palca.
Jestem jak odcisk palca na szybie wieżowca.
Ich bin ein Fingerabdruck auf dem Fenster eines Bürogebäudes.
Ta niezmienność, ten odcisk palca nie może zostać wymazany.
Das ist die einzige Beständigkeit, der Fingerabdruck, den die Zeit nicht auslöschen kann.
Ten "optyczny odcisk palca" może być stosowany jako cecha bezpieczeństwa.
Dieser „optische Fingerabdruck" kann als Sicherheitsmerkmal verwendet werden.
Więc to jest pewnego rodzaju odcisk palca.
Demnach ist es eine Art Fingerabdruck.
Urządzenie zbiera różne wartości zgodnie z tą zasadą i uzupełnia odcisk palca. kolekcja.
Das Gerät sammelt die verschiedenen Werte nach diesem Prinzip und vervollständigt den Fingerabdruck. Sammlung.
