Te młode gwiazdeczki... niszczące właśnie tych ludzi, którzy je odkryli.
Wie junge Stars die Leute zerstören, die sie entdeckten.
Pierwsi zwiedzający odkryli wyraźne korzyści płynące z opuszczonej wyspy i dostrzegli możliwości.
Die ersten Besucher entdeckten die klaren Vorteile der verlassenen Insel und sahen Möglichkeiten.
Nasi szpiedzy odkryli, ktoś, kto twierdzi, że jest nieaktywny.
I byli inni jak ja, którzy odkryli swoje.
Und es gab noch andere wie mich, die die ihren entdeckten.
Naukowcy odkryli najstarszy jak dotąd dowód na udomowienie koni.
Wissenschaftler entdeckten den bislang ältesten Beweis der Domestikation von Pferden.
Młodzi ludzie odkryli siłę jedności, solidarności i przyjaźni.
Die Jugendlichen entdeckten die Kraft der Einigkeit, Solidarität und Freundschaft.
Naukowcy odkryli jeszcze sześć niezabezpieczonych baz danych pełnych danych.
Die Forscher entdeckten sechs weitere ungesicherte Datenbanken voller Daten.
Naukowcy odkryli, że jedną z możliwości zastąpienia oleju spożywczego jest tytoń.
Die Forscher entdeckten, dass die Tabakpflanze ein potenzieller Ersatz für Speiseöl ist.
Podobno coś odkryli, ale nie chcą mu powiedzieć co.
Sie haben etwas enthüllt, aber sie sagen ihm nicht, was.
Niektórzy odkryli w sobie dar, o jaki się nie podejrzewali.
Andere haben Jobs, für die sie sich gar nicht fähig hielten.
W ten właśnie sposób odkryli istnienie roślin, które mogły wywoływać drgawki.
Auf diesem Weg fanden sie Pflanzen, die Krämpfe versuchen konnten.
Nasi przodkowie odkryli, jak działa broń bestii i wzniecili powstanie.
Unsere Vorväter beschafften sich die Waffen der Tiere und rebellierten.
Ludzie odkryli, że w tym celu mogą korzystać ze słońca.
Die Menschen fanden heraus, dass sie dafür die Sonne nutzen können.