Vertaling van "odleci" in Duits
Przywiążesz mnie do krzesła, dopóki jego samolot nie odleci?
Mich an einen Stuhl binden, bis sein Flugzeug startet?
Defiant nie odleci bez pana.
Ich verspreche Ihnen, die Defiant startet nicht ohne Sie.
To, co znaleźliście aktywuje statek, i jeśli odleci, to może zabić nas wszystkich.
Was ihr gefunden habt, aktiviert das Schiff, und falls es abhebt, könnte das jeden hier umbringen.
Za jakieś 10 minut, gdy odleci ostatni samolot z dziećmi, rozwalę to miejsce na dobre.
In 10 Minuten, wenn das letzte Flugzeug mit Kindern abhebt, mach ich den Laden hier endgültig dicht.
Kiedy Celesteela zgromadzi odpowiednią ilość gazu, wystartuje i odleci.
Sobald Kaguron genug Gas angesammelt hat, wird es starten und wegfliegen.
Samolot nie odleci bez pozwolenia.
Dein Flugzeug startet nicht ohne meine Erlaubnis.
Mój mąż i pan Leonard wrócą, jak tylko samolot odleci.
Sobald das Flugzeug startet, kommen mein Mann und Leonard zurück.
Chciałbym się mu jeszcze raz przyjrzeć zanim odleci.
Ich würde ihn mir gerne ansehen, bevor er abtransportiert wird.
Wstrzymujesz oddech i czekasz, aż odleci.
Du hältst den Atem an und wartest darauf, dass sie weg fliegt.
Zdążysz ze dwa razy, nim odleci.
Zwei Versuche, bevor sie weg ist.
Jeśli gdzieś dziś odleci, to co najwyżej lotem o północy.
Wenn sie heute irgendwo hinfliegt, dann mit einem Nachtflug.
Musze isc, bo samolot mi odleci.
Ich geh, sonst verpasse ich das Flugzeug.
Założę się, że ten brązowy gołąb odleci przed białym.
Ich wette, die braune Taube fliegt vor der weißen Taube weg.