Red może aktywować odpychanie, przyspieszył upadek kości i takie tam.
Red kann Abstoßung aktivieren, beschleunigt der Fall der Würfel und so.
Zapewnia amortyzację i dobrą odpychanie od powierzchni, szczególnie od asfaltu i gruntu.
Es bietet eine gute Dämpfung und Abstoßung von Oberflächen, insbesondere von Asphalt und Boden.
Rybie oczy są powodowane przez odpychanie mokrej farby przez zanieczyszczenia powierzchniowe, takie jak olej lub silikon.
Fischaugen werden durch Abstoßen der feuchten Farbe durch eine Oberflächenverunreinigung wie Öl oder Silikon verursacht.
Specjalna konstrukcja, w której dwa koła zostały zamieszczone z przodu hulajnogi, ułatwia utrzymywanie równowagi oraz umożliwia swobodne odpychanie się od nawierzchni...
Die spezielle Konstruktion, in der zwei Räder vorne am Roller angebracht wurden, erleichtert die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts und ermöglicht das freie Abstoßen von der Oberfläche.
To nie jest po prostu lewitacja, ani też odpychanie.
Es ist nicht einfach ist nicht einfach Abstoßung.
Własne złudzenie: jest stanem, w którym wykonawca stawia się, pozwalając na przyciąganie lub odpychanie, preferencje lub uprzedzenia, wpływając na myślenie.
Selbsttäuschung: ist der Zustand, in den sich der Handelnde durch Anziehung oder Abstoßung, Vorliebe oder Vorurteile versetzt, das Denken beeinflusst.
Jest to konieczne, aby uniknąć emocjonalnego upojenia, które ma miejsce, kiedy jesteśmy naprawdę wciągnięci w silne przyciągania lub odpychanie.
Darüber hinaus sollten wir den emotionalen Rauschzustand vermeiden, der entsteht, wenn wir tief in den Gefühlen starker Anziehung oder Abstoßung gefangen sind.
Jasne jest więc, że przyciąganie, zgoda, jedność i miłość są przyczynami życia, a odpychanie, niezgoda, nienawiść i rozpad prowadzą do śmierci. 8
Es ist darum klar, daß Anziehung, Einklang und Liebe Ursache des Lebens sind, wogegen Abstoßung, Mißhelligkeiten, Haß und Trennung Tod bewirken.
Wykorzystania biologicznych reakcji enzymatycznej do kontroli wartości pH i stężenie zawiesiny ceramicznych elektrolitów, tak aby odpychanie warstwy absolutorium i sił van der Waalsa liczyć na najwięcej godzin na miejscu krzepnięcia.
Einsatz von biologisch enzymatischen Reaktion zur Kontrolle der PH-Wert von keramischen Schlicker und Elektrolyt-Konzentration, so dass die Entlastung Schicht Abstoßung und van der Waals-Kräfte auf die meisten Stunden in situ Koagulation angewiesen.
Hydrofobowość powoduje odpychanie kropelek wody od zaimpregnowanej powierzchni.
Die Hydrophobie verursacht das Abweisen von Wassertröpfchen von der imprägnierten Fläche.
Tak, ale odpychanie ludzi jest jej specjalnością.
A że... mam tendencję do odpychanie ludzi.
Proszę przestawić czołowe wiązki holujące na odpychanie.
