Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ofertach pracy
Vertaling van "ofertach pracy" in Duits
Stellenangebote
Stellenangeboten
Stellen-
Jobangebote
Job-Angebote
offene Stellen
Jobs
Job-Guides
Jeśli chcesz pracować w naszej firmie, przeczytaj więcej o naszych ofertach pracy.
Wenn Sie für uns arbeiten möchten, informieren Sie sich bitte über unsere Stellenangebote.
ofertach pracy, zwłaszcza w sektorze usług, skierowanych do małoletnich dziewcząt;
Stellenangebote, besonders im Dienstleistungssektor, die an minderjährige Mädchen gerichtet sind;
Informacje te są używane wyjątkowo do realizacji serwisów Jooble (na przykład, wysyłki wiadomości o nowych ofertach pracy pod twój adres e-mail) i tylko za twą zgodą.
Diese Information wird ausschließlich zur Bereitstellung verschiedener Dienstleistungen von Jooble verwendet (wie dem Versand automatischer Benachrichtigungen zu neuen Stellenangeboten an Ihre E-Mail-Adresse), jedoch nur mit Ihrer Zustimmung.
Tutaj możesz uzyskać informacje o możliwościach rozwoju zawodowego w Pilz lub aktualnych ofertach pracy.
Hier erhalten Sie Auskunft zu Karrieremöglichkeiten bei Pilz oder den aktuellen Stellenangeboten.
ii) rodzaj informacji taki, jak informacje o rynku pracy, informacje o warunkach życia i pracy, informacja o ofertach pracy i wnioskach o zatrudnienie, a także o przeszkodach dla mobilności, które muszą przekazywać swoim klientom i pozostałej części sieci;
ii) Art der Informationen, z. B. Informationen über Arbeitsmärkte, Lebens- und Arbeitsbedingungen, Stellen- und Bewerberangebote und Mobilitätshindernisse, die für die Klienten und die anderen Netzwerkteilnehmer bereitzustellen sind;
informowanie osób długotrwale bezrobotnych o ofertach pracy i o dostępnym wsparciu w różnych sektorach gospodarki, regionach i innych państwach członkowskich, w szczególności za pośrednictwem Europejskich Służb Zatrudnienia (EURES)
Langzeitarbeitslose sollten über Stellen- und Unterstützungsangebote in unterschiedlichen Branchen, Regionen und anderen Mitgliedstaaten informiert werden, besonders über das Netz der öffentlichen Arbeitsverwaltungen (EURES).
Możesz również zarządzać swoimi profilami wyszukiwania ofert pracy on-line i otrzymywać powiadomienia o interesujących ofertach pracy za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Außerdem können Sie Ihre Suchprofile für Online-Stellenangebote verwalten und sich per E-Mail über Stellenangebote benachrichtigen lassen.
W szczególności informujemy użytkowników o posiadanych ofertach pracy i o możliwości zatrudnienia, możemy także, za zgodą użytkownika, przekazywać jego dane klientom zainteresowanym zatrudnieniem danej osoby.
Wir informieren die Nutzer insbesondere über aktuelle Stellenangebote und über Einsatzmöglichkeiten, wir können auch seine Daten an Kunden weitergeben, wenn die betroffene Person dies einwilligt.
zapewnienie, aby informacje zawarte w ofertach pracy i zgłoszeniach osób ubiegających się o pracę oraz wszelkie informacje powiązane były przejrzyste dla tych osób oraz dla pracodawców - ma temu służyć wymiana i rozpowszechnianie informacji na poziomie transnarodowym, międzyregionalnym i transgranicznym z wykorzystaniem standardowych formularzy interoperacyjnych,
Gewährleistung, dass Stellenangebote, Stellengesuche und alle damit zusammenhängenden Informationen für potenzielle Bewerber/innen und Arbeitgeber/innen transparent sind; erreicht werden soll dies durch den Austausch und die Verbreitung dieser Informationen auf transnationaler, interregionaler und grenzüberschreitender Ebene mithilfe von standardisierten Interoperabilitätsformularen;
Komisja udoskonaliła informowanie młodych osób poszukujących pracy w systemie EURES w zakresie wymiany informacji o ofertach pracy i zainicjowała działanie "Twoja pierwsza praca z EURES-em", aby pomóc młodym ludziom w znalezieniu pracy za granicą.
Die Kommission verbesserte die Bereitstellung von Informationen für junge Arbeitsuchende durch das EURES-System zum Austausch von Informationen über Stellenangebote und leitete die Initiative „Dein erster EURES-Arbeitsplatz" zur Unterstützung junger Menschen bei der Stellensuche im Ausland in die Wege.
Oznacza to, że będziemy przechowywać Dane Osobowe w naszej bazie danych w celu przesłania informacji o ofertach pracy dostosowanych do profilu i doświadczenia zawodowego.
Dies bedeutet, dass personenbezogene Daten in unserer Datenbank gepflegt werden, um Informationen über die an das Profil des Bewerbers und seine Berufserfahrung angepassten Stellenangebote zu übersenden.
Grupa może wysyłać Użytkownikowi informacje o dopasowanych do niego ofertach pracy wyszukanych na podstawie wybranych przez niego kryteriów lub w postaci rekomendowanych ofert - sugerowanych, ustalonych na podstawie historii aktywności Użytkownika.
Die Gruppe ist dazu berechtigt, dem Benutzer die Informationen über auf ihn abgestimmten Stellenangeboten, die anhand den von ihm gewählten Kriterien gesucht wurden oder in Form von empfohlenen Angeboten - vorgeschlagen und festgestellt anhand der Historie der Internetaktivitäten des Benutzers, zu senden.
Poinformujemy Państwa chętnie i osobiście o aktualnych ofertach pracy lub pomożemy Państwu przy wyborze odpowiedniego pracownika.
Wir informieren Sie gern auch persönlich über aktuelle Stellenangebote oder helfen Ihnen bei der Auswahl passender Mitarbeiter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ofertach pracy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 49 ms.
