Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ograniczy
Geflecteerde vorm van ograniczyć 
NEW
beschränkt verringern begrenzt
einschränken
verringert
reduziert
reduzieren
beschränken
begrenzen
senken
einschränkt
eingeschränkt
senkt
schränkt
dadurch
W takich przypadkach odpowiedzialność ograniczy się do typowych i przewidywalnych szkód.
In diesem Fall ist die Haftung auf typische und vorhersehbare Schäden beschränkt.
Dlatego też dość prawdopodobne jest, że wspólna produkcja ograniczy konkurencję.
Es ist daher ziemlich wahrscheinlich, dass die gemeinsame Produktion den Wettbewerb beschränkt.
Przedmiotowe zbycie znacznie ograniczy wpływy zewnętrzne w zarządzie banku i jego działalności gospodarczej.
Diese Veräußerung wird den externen Einfluss auf die Leitung und die Geschäftstätigkeit der Bank erheblich verringern.
Dzięki zebraniu razem zasobów ograniczy się powielanie i zwiększy się efektywność badań naukowych.
Die Programme werden damit Ressourcen bündeln und so Doppelarbeit verringern und Forschung effizienter machen.
Ten filtr ograniczy, kto może kontaktować się z dziećmi za pośrednictwem ich kont e-mail.
Dieser Filter begrenzt, wer Ihre Kinder über ihre E-Mail-Konten kontaktieren kann.
A gdy zainstalowany w rogu nie ograniczy przestrzeni przedniej.
Und wenn in einer Ecke installiert wird, wird der Platz der Front nicht begrenzt.
Przestrzeganie tych zaleceń ograniczy możliwość wystąpienia wykwitów.
Die Einhaltung dieser Regeln beschränkt die Möglichkeit des Auftretens von Ausblühungen.
EKES ograniczy się tu do trzech powyższych przykładów.
Der EWSA beschränkt sich auf diese drei Beispiele.
Niech świadek ograniczy się do odpowiedzi na pytania.
Sie sollen sich darauf beschränken, die fragen zu beantworten.
Jeśli prasa się dowie, ograniczy się pańskie pole manewru.
Erfährt es die Presse, schränkt das Ihren Spielraum...
Niniejsza opinia nie ograniczy się jednak do tej analizy.
Die Stellungnahme ist jedoch nicht allein auf diese Analyse beschränkt.
Jeśli utworzysz małe podium, ograniczy to przestrzeń.
Wenn Sie ein kleines Podium erstellen, wird es den Raum begrenzen.
Wprowadzenie innowacyjnych technologii ograniczy koszty ponoszone przez przedsiębiorstwa.
Die Einführung innovativer Technologien wird bei Unternehmen zu Kosteneinsparungen führen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ograniczy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

ograniczy stosowanie 1
znacząco ograniczy 1
ograniczy swoją 1
znacznie ograniczy 1
ograniczy zakres 1
słowenia ograniczy 1
nie ograniczy znacząco 1
ograniczy możliwość 1

Resultaten: 884. Exact: 884. Verstreken tijd: 34 ms.