Twój okap powinien pozwolić na wymianę powietrza w pomieszczeniu dziesięć razy na godzinę.
Ihre Dunstabzugshaube sollte in der Lage sein, die Luft in Ihrer Küche zehnmal pro Stunde auszutauschen.
Co zrobić, jeśli mój okap nie pochłania oparów?
Ten okap działa na zasadzie recyrkulacji powietrza przy użyciu filtrów.
Diese Haube arbeitet nach dem Prinzip der Umluft unter Verwendung von Filtern.
Każdy okap ma swój własny, niepowtarzalny klimat.
Jede Haube hat seine eigene besondere Atmosphäre.
Granitowe podłogi, kuchnia z granitowymi blatami, kuchenka, okap, lodówka.
Granitböden, Küche mit Granit, Herd, Abzugshaube und Kühlschrank.
Kuchnia w pełni wyposażona - płyta kuchenna, lodówka z zamrażalnikiem, okap.
Völlig ausgestattete Küche- Kochplatte, Kühlschrank mit Gefrierfach, Abzugshaube.
Posiadam okap od 8 lat i nie mogę znaleźć do niego części zamiennych.
Ich habe meine Dunstabzugshaube seit 8 Jahren und kann keine Ersatzteile finden.
Jeżeli płyta jest zintegrowana z wyspą kuchenną, okap musi być zainstalowany nad nim i przymocowany do konstrukcji stropu.
Wenn die Platte in eine Kücheninsel integriert ist, muss die Haube über ihm installiert werden und an der Deckenkonstruktion befestigt.
Wybierając okap, warto rozważyć dwie odmiany: odwadnianie i recyrkulację.
Bei der Auswahl einer Haube sollten zwei Varianten in Betracht gezogen werden: Entwässerung und Rezirkulation.
Dodawanie materiałów (np. złomu i topnika) przez okap
Zugabe von Materialien (z. B. Schrott und Flussmittel) über die Haube
Jest kuchenka elektryczna, okap, piekarnik, mikrofalówka, ekspres do kawy, zmywarka i lodówka.
Es ist ein E-Herd, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Espresso-Maschine, Geschirrspüler und Kühlschrank.
Po jednej stronie, wzdłuż ściany, znajduje się panel ewakuacyjny, zlew, szafki i okap.
Auf einer Seite, entlang der Wand, gibt es eine Evakuierungswand, ein Waschbecken, Schränke und eine Haube.
Kuchnia jest w pełni wyposażona w zmywarkę, kuchenkę mikrofalową, piekarnik, lodówka, zamrażarka, czajnik, ekspres do kawy, okap i płytą indukcyjną.
Die Küche ist komplett ausgestattet mit Geschirrspüler, Kombi-Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Abzugshaube und Induktionskochfeld.
