Examples with "okien systemu Windows" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GUI: Mac OS X: Przywróć zielony przycisk powiększenia dla okien systemu Windows (został ukryty w poprzedniej wersji, aby uniknąć natywnych problemów na pełnym ekranie).
GUI: Mac OS X: Wiederherstellen der grünen Zoom-Taste für VM-Fenster (es wurde in der vorherigen Version versteckt, um native Vollbild-Probleme zu vermeiden).
Andere resultaten
W kopii zapasowej wszystkich kierowców mogą być przydatne w różnych sytuacjach, takich jak formatowanie dysku twardego i zainstalowanie nowych okien, instalacji systemu Windows w większości komputerów z tego samego sprzętu, kopii bezpieczeństwa wszystkich zainstalowanych sterowników.
Die Sicherung aller Fahrer kann nützlich sein, in verschiedenen Anlässen wie zum Beispiel die Formatierung der Festplatte und der Installation von neuen Fenstern, die Installation von Windows auf den meisten PCs mit der gleichen Hardware-, Backup-Sicherheit aller Treiber installiert.
Unikalne możliwości TaskSwitchXP sprawiają, że jest on przydatny do śledzenia wielu okien i zapewnia wgląd w sposób działania systemu Windows i aplikacji.
Die einzigartigen Fähigkeiten von TaskSwitchXP machen es nützlich, um eine Vielzahl von Fenstern aufzuspüren und einen Einblick in die Arbeitsweise von Windows und Anwendungen zu erhalten.
W zależności od tego, jak są one wymienione w rejestrze systemu Windows.
W tym artykule odnosi się do starych wersji systemu Windows.
Dieser Artikel bezieht sich auf eine ältere Version von Windows.
Jest to plik systemu Windows, a proces nie ma widocznego okna.
Dies ist eine Windows-Datei und der Prozess hat kein sichtbares Fenster.
Dla systemu Windows polecamy użycie najnowszego dostępnego sterownika dla wszystkich płyt.
Für Windows wird für alle Karten die Verwendung der aktuellsten Treiber empfohlen.
Aktualizacja systemu Windows napotkał błąd i nie może wyświetlić żądanej strony.
Windows Update hat einen Fehler festgestellt und kann die angeforderte Seite nicht anzeigen.
Zwłaszcza przy korzystaniu z systemu Windows, niezbędny jest dobry program antywirusowy.
Besonders bei der Nutzung von Windows ist ein gutes Antivirus Programm unerlässlich.
Nie ma zapory, ale aplikacja zaktualizuje wbudowaną wersję systemu Windows.
Es gibt keine Firewall, die App aktualisiert jedoch die eingebaute Windows-Version.
CompactCalc to ulepszony kalkulator naukowy dla systemu Windows z edytorem ekspresji.
CompactCalc ist ein erweiterter wissenschaftlicher Taschenrechner für Windows mit einem Editor.
Ten problem można rozwiązać przez zainstalowanie najnowszych aktualizacji systemu Windows.
Dieses Problem kann durch Installation der neuesten Windows-Updates behoben werden.
Po zamknięciu procesu wszystkie użyte środki zostają zwrócone do systemu Windows.
Wenn Sie den Prozess beenden, werden alle benutzten Ressourcen an Windows zurückgegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
