Vertaling van "olbrzyma" in Duits
Uważaj na śpiącego olbrzyma, bo kiedy się obudzi, ziemia się zatrzęsie.
Störe den schlafenden Riesen nicht, denn wenn er aufwacht, wird die Erde erschüttern.
Rozglądając się, samo spojrzenie wraca do tego olbrzyma.
Sich umsehend, kehrt das Aussehen selbst zu diesem Riesen zurück.
Nie ma rysunku, nie ma żelaznego olbrzyma!
Keine Zeichnung, kein eiserner Riese.
Sprowadziła tego olbrzyma ze względu na fasolę.
Sie hat den Riesen wegen der Bohnen hergebracht.
Może obudźcie cholernego olbrzyma i spytajcie go sami?
Warum weckst du nicht den verdammten Riesen und fragst ihn selbst?
Co znaczy, że wjechaliście na jakiegoś olbrzyma?
Was heisst, ihr seid in einen Riesen gefahren?
A może wszyscy żyjemy w głowie jakiegoś olbrzyma?
Hausen wir alle im Kopf eines Riesen?
Z drugiej strony, obudził pan drzemiącego olbrzyma.
Und durch den Misserfolg weckten Sie diesen schlafenden Riesen.
Rocky obudził uśpionego olbrzyma i teraz za to płaci!
Rocky hat den schlafenden Riesen erweckt und muss dafür büßen!
Do portretu dwugłowego olbrzyma można użyć mnożników 15,100,750.
Für das Porträt des zweiköpfigen Riesen können Sie die Multiplikatoren 15,100,750 verwenden.
Bez olbrzyma depczącego mój samochód.
Ohne Riesen, die meinen Miata zertrampeln.
Boisz się tego zielonego olbrzyma?
Hast du Angst vor diesem grünen Riesen?
Sir Gawain, który zostaje zabrany przez lorda i jego dama podczas misji zlokalizowania zielonego olbrzyma.
Sir Gawain, der von einem Herrn und seiner Dame aufgenommen wird, während er auf der Suche nach einem grünen Riesen ist.