We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optionale Funktion
Ta opcjonalna funkcja może też posłużyć do kreatywnego wyświetlania treści oraz do minimalizowania zużycia energii.
Diese optionale Funktion kann auch für kreatives Signage oder zur Minimierung von unnötigem Stromverbrauch eingesetzt werden.
Jeżeli ta opcjonalna funkcja jest zaimplementowana, zgłoszenie alarmu przez funkcję kontroli czujności maszynisty powoduje przekazanie generowanego automatycznie komunikatu przez radio pokładowe do urządzeń przytorowych.
Wird durch die Wachsamkeitskontrolle ein Alarm ausgelöst, so wird, sofern diese optionale Funktion vorhanden ist, automatisch eine Nachricht generiert und per Funk an die Strecke geleitet.
Poprawa w grze grafiki 3D do 2 przez 2 razy ich oryginalnej rozdzielczości (to opcjonalna funkcja działa najlepiej na urządzeniach wysokiej klasy quad core)
Die 3D-Grafik der Spiele kann in 2x2-fach erhöhter Auflösung dargestellt werden (diese optionale Funktion läuft am besten auf High-End Quad-Core Geräten).
Karta sieci bezprzewodowej Wireless 2x2 to opcjonalna funkcja urządzeń HP ProBook 11 EE G1 i G2 oraz HP Pro x360310 EE G2.
1. 2x2 Wireless ist eine optionale Funktion des HP ProBook 11 EE G1 und G2 sowie des HP Pro x360310 EE.
Wyświetlacz o wysokiej jasności to opcjonalna funkcja, która musi być zainstalowana w fabryce.
Das ultrahelle Display ist ein optionales Feature, das werkseitig installiert werden muss.
Dostępna jest również opcjonalna funkcja natryskowa.
Zudem sind sie mit einer optionalen Besprühungsfunktion lieferbar.
One decydują o tym, która opcjonalna funkcja (lub program) zostanie dołączony podczas instalacji lub upgrade'u systemu.
Sie entscheiden, welche optionale Funktionen in die Installation oder die Aktualisierung einer Anwendung einfließen.
FordPass Connect, opcjonalna funkcja, w którą wyposażone są wybrane pojazdy, (obejmuje usługę SYNC Connect dostępną przez dwa lata od daty sprzedaży pojazdu zgodnie z informacjami zarejestrowanymi przez dealera Forda), jest wymagana do zastosowania niektórych z funkcji.
FordPass Connect, ein optionales Zubehör bei einzelnen Fahrzeugen (beinhaltet FordPass Connect Service für zwei Jahre ab dem Erstverkaufsdatum gemäß Registrierung bei Ihrem Ford Händler), wird für bestimmte Konnektivitäts-Funktionen benötigt.
Opcjonalna funkcja bezpiecznego drukowania do skrzynki odbiorczej sprawia, że poufne materiały nie dostaną się w niepowołane ręce.
Das optional erhältliche Secure Mailbox Printing stellt sicher, dass vertrauliches Material nicht in falsche Hände kommt.
Opcjonalna funkcja alarmu górnego i dolnego limitu
Optionale Warnungsfunktion der oberen und untereren Grenze
Opcjonalna funkcja obsługi zdalnej i wideo CD z obsługą urządzenia.
Optionale Fernwartungsfunktion und Video-CD des Gerätebetriebs.
Opcjonalna funkcja Jako słynny producent w Chinach, staramy się zapewnić dobrą obsługę wraz z dobrych produktów.
Als berühmte Hersteller in China, wir versuchen unser Bestes, guten Service zu bieten zusammen mit den guten Produkten.
Opcjonalna funkcja oszczędzania powietrza (piSECURE ES) pozwala zaoszczędzić do 99% powietrza.
Optionale Luftsparfunktion (piSECURE ES), kann bis zu 99% des Verbrauchs einsparen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.