Vertaling van "openpgp" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rnp: high-performance C++ OpenPGP library, 182 dni w przygotowaniu.
rnp: high-performance C++ OpenPGP library, seit 182 Tagen in Vorbereitung.
Password Store przechowuje hasła w prostych plikach tekstowych, które są zaszyfrowane przy pomocy OpenPGP.
Password Store speichert Passwörter in einfachen Textdateien, die mit OpenPGP verschlüsselt sind.
Pakiet GPG to inicjatywa open source mająca na celu przeniesienie OpenPGP do Apple OS X.
GPG Suite ist eine Open-Source-Initiative, um OpenPGP zu Apple OS X zu bringen.
Zasoby zewnętrzne: Strona to serwer do pobierania i zarządzania certyfikatami OpenPGP i X., oraz aktualizacjami i sygnałami statusu związanymi z tymi certyfikatami.
DirMngr ist ein Server für die Verwaltung und das Herunterladen von OpenPGP- und X.-Zertifikaten einschließlich Aktualisierungen und zertifikatsbezogenen Statussignalen.
Debian powszechnie wykorzystuje OpenPGP, ponieważ członkowie Debiana są rozsiani po całym świecie (zobacz lokalizacja deweloperów) i rzadko spotykają się osobiście.
Debian verwendet OpenPGP extensiv, da die Debian-Mitglieder über die ganze Welt verstreut leben (siehe dazu auch die Weltkarte der Entwickler) und sich selten persönlich treffen.
Więcej informacji na temat kluczy OpenPGP znajduje się w pliku README w pakiecie debian-keyring.
Für weitere Information über OpenPGP lesen Sie die README-Datei im debian-keyring-Paket.
W przypadku OpenPGP oznacza to ściąganie ich z publicznych serwerów kluczy HKP/HKPS lub z serwerów LDAP.
Für OpenPGP bedeutet dies, von den öffentlichen HKP/HKPS-Keyservern oder von LDAP-Servern zu ziehen.
Na pasku menu Thunderbirda kliknij menu OpenPGP i wybierz Asystent konfiguracji.
Klicken Sie in Thunderbirds Menüleiste auf OpenPGP und wählen Sie OpenPGP-Assistent.
(De)Szyfruj wiele plików jednocześnie do różnych formatów: ZIP, ZIPX, 7-ZIP, PAE, PAE2 oraz OpenPGP.
Mehrere Dateien gleichzeitig in verschiedene Formate verschlüsseln/entschlüsseln: ZIP, ZIPX, 7-ZIP, PAE, PAE2 und OpenPGP
Na pasku menu Thunderbirda wybierz OpenPGP i następnie Zarządzanie kluczami.
Klicken Sie in Thunderbirds Menüleiste auf OpenPGP und wählen Sie Schlüssel verwalten...
GPA: Alternatywny zarządca certyfikatów i kluczy dla OpenPGP i X. (S/MIME).
„GPA": Ein weiterer Zertifikatsmanager für OpenPGP und X. (S/MIME),
Pary klucz OpenPGP są tworzone lokalnie, i mogą być certyfikowane przez przyjaciół i współpracowników użytkownika. Nie ma dla nich centralnego urzędu certyfikującego, zamiast tego, każdy użytkownik tworzy osobistą sieć zaufania, poprzez certyfikowanie par kluczy innych użytkowników, swoim własnym kluczem.
OpenPGP-Schlüsselpaare werden lokal auf Ihrem Rechner erstellt und von Ihren Freunden und Bekannten beglaubigt. Es gibt keine zentrale Beglaubigungsinstanz; jeder Anwender erstellt ein persönliches Netz des Vertrauens durch die Beglaubigung der Schlüsselpaare anderer durch sein eigenes Zertifikat.
Standard ten zakłada proste szyfrowanie i rozszyfrowywanie wiadomości mailowych, wykorzystując sMIME lub OpenPGP.
JavaMail API ermöglicht eine einfache Ver- und Entschlüsselung von E-Mails unter Einsatz von s/MIME und/oder OpenPGP.
