Examples with "oprogramowania Java 7" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponieważ firma Oracle zakończyła świadczenie pomocy technicznej dotyczącej oprogramowania Java 6 w lutym 2013 r., a oprogramowania Java 7 w lutym 2016 r., zdecydowanie zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji oprogramowania Java.
Seit Oracle den Support für Java 6 im Februar 2013 und für Java 7 im Februar 2016 eingestellt hat, wird dringend empfohlen, stattdessen die aktuelle Version von Java zu installieren.
Funkcje Online Installation i Java Update nie są dostępne dla oprogramowania Java 7 w wersji 64-bitowej.
Niektóre programy mogą być zależne od oprogramowania Java 6 (lub 7), więc po jego usunięciu ich działanie może się zmienić.
Beachten Sie, dass einige Programme möglicherweise Java 6 (oder 7) benötigen und sich ihr Verhalten ändern kann, wenn dieses entfernt wird.
W przypadku instalowania nowszej wersji oprogramowania Java instalator nie usuwa automatycznie przestarzałej wersji (Java 6 lub Java 7).
Wenn Sie eine neuere Version von Java installieren, wird das veraltete Java 6 bzw. Java 7 nicht automatisch vom Installationsprogramm entfernt.
Tak, instalacja aktualizacji do wersji Java 7 - zarówno przy użyciu automatycznej aktualizacji, jak i poprzez Java Control Panel - spowoduje usunięcie zainstalowanego oprogramowania Java 6 z używanego systemu.
Ja, beim Upgrade auf Java 7 mit Autoupdate oder über das Java Control Panel wird die höchste installierte Java 6-Version entfernt.
Czy aktualizacja oprogramowania Java z wersji 6 do 7 usuwa poprzednią wersję?
Werden beim Update von Java 6 auf Java 7 vorherige Versionen entfernt?
Alternatywnie można przejść do serwisu i pobrać najnowszą wersję oprogramowania Java.
Alternativ können Sie aufrufen, um die neueste Java-Version abzurufen.
Stanowczo zalecamy pobranie i zainstalowanie najnowszej wersji oprogramowania Java.
Wir empfehlen dringend, die neueste Java-Version herunterzuladen und zu installieren.
Do ustalenia zainstalowanej wersji oprogramowania Java można użyć panelu Java Control Panel.
Über das Java Control Panel können Sie nach der installierten Java-Version suchen.
Jak skonfigurować system, aby najnowsze wersje oprogramowania Java były automatycznie pobierane?
Wie konfiguriere ich mein System, damit neuere Java-Versionen automatisch heruntergeladen werden?
W celu rozwiązania tego problemu należy przeprowadzić aktualizację do najnowszej wersji oprogramowania Java.
Um dieses Problem zu lösen, muss der Benutzer ein Update auf die neueste Java-Version vornehmen.
Upewnij się, że masz zainstalowaną najnowszą wersję oprogramowania Java.
Stellen Sie deshalb sicher, dass Sie auf Ihrem Gerät die aktuellste Version von Java installiert haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.