Examples with "oprogramowania online" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proste zdalne zarządzanie całą instalacją oświetleniową za pośrednictwem oprogramowania online.
Einfache Fernverwaltungen der gesamten Beleuchtungsanlage über eine webbasierte Software.
Mogą Państwo zakończyć aktualizację oprogramowania online i związane z tym przetwarzanie danych osobowych przez wyłączenie tej funkcji w portalu My Porsche.
Sie können das Online Software Update und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten durch Deaktivieurung der Funktion in My Porsche beenden.
Funkcjonalność eMMA zwiększa potencjał wprowadzonej niedawno na rynek platformy oprogramowania online do zarządzania danymi dotyczącymi jakości i zasobami pomiarowymi - HxGN SMART Quality.
Die Funktionalität von eMMA wird unter anderem die kürzlich eingeführte HxGN SMART Quality online Softwareplattform zum Ressourcenmanagement für Qualitäts- und Messdaten erweitern.
ŁATWO I BEZPIECZNIE Kupowanie oprogramowania online bezpośrednio od Autodesk jest szybkie i bezpieczne.
Wenn Sie online direkt bei Autodesk kaufen, erhalten Sie unsere Software auf schnellem und sicherem Weg.
11.6 W przypadku technicznych problemów online, może się zdarzyć, że informacje zostaną przesłane lub powielone niewłaściwie lub niekompletnie z powodu oprogramowania online lub z powodu problemów związanych z transmisją danych.
12.6 Bei technischen Schwierigkeiten mit dem Internet kann es dazu kommen, dass durch die Internetsoftware oder aufgrund von Übertragungsproblemen die Informationen auf der Website ungenau oder unvollständig übermittelt bzw. wiedergegeben werden.
Ta funkcja umożliwia użytkownikom dokonywanie aktualizacji oprogramowania online do swoich urządzeń.
Nie musisz spędzać godzin porównując ceny oprogramowania online, próbując różnych produktów lub gorzej, płacąc setki lub tysiące za naprawy komputerów.
Sie müssen nicht mehr stundenlang online Softwarepreise vergleichen, verschiedene Produkte ausprobieren oder sogar viel Geld für Computerreparaturen ausgeben.
Nowoczesne technologie umożliwiają wymianę opinii ekspertów w ramach wirtualnych posiedzeń przy użyciu urządzeń audio lub wideo bądź oprogramowania online.
Die moderne Technik ermöglicht es Sachverständigen, sich mithilfe von Audio- oder Videoanlagen bzw. Online-Anwendungen auf virtuellen Sitzungen auszutauschen.
Połączenie internetowe zapewniające dostęp do stacji radiowych i aktualizacji oprogramowania online (zalecane łącze DSL, modem kablowy albo szybkie łącze LAN).
Aktiviere Zugriff auf Internet-Radiosender und Online-Softwareupdates (Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung via DSL, Kabelmodem oder LAN empfohlen).
W roku 2004 założył uhonorowaną nagrodami firmę konsultingową Securability, w której przez dwa lata doradzał zespołowi zajmującemu się niefunkcjonalnym testowaniem oprogramowania online w BSkyB przy wdrażaniu największych projektów dotyczących systemu zarządzania relacjami z klientami (CRM) w Europie.
2004 gründete er die preisgekrönte Beratungsfirma Securability, was die zweijährige Leitung des nichtfunktionellen Online-Testteams bei BSkyB beim größten CRM-Implementierungsprojekt in Europa mit sich brachte.
System operacyjny: Kompatybilne z wszystkich wersji systemu Windows, Vista i MAC OS Satellite Direct TV Software jest obecnie jednym z najlepszy pakiet oprogramowania online tv że wykorzystywany do strumieniowej transmisji TV na laptopa/ PC za pośrednictwem internetu nie godził się będzie za pomocą kabla.
Operating System: Kompatibel zu allen Windows-Version, Vista und MAC OS Satellite Direct TV Software ist heute einer der die besten Online-TV-Software-Paket verwendet, die für das Streaming von TV auf Ihrem Laptop/ PC über das Internet als Widerstand, um durch Kabel gehen.
7 Reels Casino działa na platformie Pragmatic Play, która jest jednym z najlepszych dostawców oprogramowania online.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
