We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W sumie to jest oczywiste, że oprogramowanie to przynosi żadnych korzyści do systemu i dlatego radzimy aby pozbyć się od razu.
Alles in allem ist es offensichtlich, dass diese Software keinen Nutzen für Ihr System bringt und daher empfehlen wir loswerden.
Największy wybór gier z bogatą grafiką sprawia, że oprogramowanie to jest prawdziwym hołdem dla jakości gry.
Die größte Auswahl an Spielen mit reichhaltiger Grafik macht diese Software zu einer echten Hommage an die Qualität des Spielens.
Bluesound nie gwarantuje braku zakłóceń w korzystaniu z oprogramowania Bluesound, że oprogramowanie to i powiązane z nim usługi sprostają wymogom użytkownika, ani że będą działać bez przerw i błędów.
Bluesound bietet keine Gewährleistung eines ungestörten Genusses der Bluesound-Software, dass die Bluesound-Software und die damit verbundenen Dienste Ihren Anforderungen entsprechen oder dass die Bluesound-Software und die damit verbundenen Dienste ohne Unterbrechung oder fehlerfrei ausgeführt werden.
Bluesound nie gwarantuje, że ewentualne wady w oprogramowaniu Bluesound zostaną skorygowane, ani że oprogramowanie to będzie kompatybilne, lub będzie współpracowało, z oprogramowaniem, aplikacjami lub usługami podmiotów zewnętrznych.
Bluesound bietet keine Gewährleistung, dass eventuelle Mängel in der Bluesound-Software behoben werden oder dass die Bluesound-Software mit einer Software, mit Anwendungen oder mit Diensten Dritter kompatibel ist bzw. mit diesen funktioniert.
W obliczu skomplikowanych zasad zarządzania frekwencją i obecności dużej liczby przedsiębiorstw o określonych potrzebach oprogramowanie to nie może osiągnąć dokładności statystycznej.
Angesichts der komplizierten Regeln für das Anwesenheitsmanagement und der Anwesenheit einer großen Anzahl von Unternehmen mit spezifischen Anforderungen kann diese Software keine statistische Genauigkeit erreichen.
Jednak, oprogramowanie to jest tak naprawdę oszustwem - imituje ono wykrywanie infekcji komputerowych, które w ogóle nie istnieją, a ponadto kupowanie pełnej wersji jest równoznaczne do wysyłania pieniędzy cyberprzestępcom.
In Wirklichkeit ist diese Software jedoch ein Schwindel. Sie imitiert die Entdeckung von Computerinfektionen, die es eigentlich nicht gibt, weshalb der Kauf der Vollversion genauso ist, als ob Sie Ihr Geld an Cyberkriminelle überweisen.
Po zainstalowaniu oprogramowanie to umożliwia uruchamianie gier na telefon komórkowy na komputerze w formacie pełnoekranowym.
Sobald diese Software installiert ist, können Sie Handy-Spiele im Vollbildformat auf Ihrem Computer ausführen.
Jednak oprogramowanie to sprawia, że łatwo zmienić poziom ryzyka w zakresie od zielonego do czerwonego, co oznacza ryzyko, jakie jesteśmy gotowi podjąć, im większe ryzyko, tym większe szanse na zarabianie pieniędzy przez traderów i vice versa.
Tatsächlich macht es diese Software einem sehr einfach, die Höhe des Risikos in einer Anzeige mit einem Bereich von Grün bis Rot je nach Wunsch zu ändern, und je höher das Risiko war, desto besser waren die Chancen, Geld zu verdienen und umgekehrt.
Mając tak wiele do zaoferowania oprogramowanie to jest czymś, z czego wszyscy użytkownicy Internetu będą korzystać.
Diese Software hat so viel zu bieten und alle Internet-Nutzer könnten von deren Verwendung profitieren.
Wykorzystując bogate informacje o falach świetlnych przechwyconych przez matrycę Foveon X3 Quattro, oprogramowanie to pozwala wytworzyć wspaniałe odcienie i gradację, z których SIGMA jest słynna.
Um die beeindruckenden Farbtöne und deren Abstufungen zu produzieren, für die SIGMA berühmt ist, nutzt diese Software alle durch den Foveon X3 Quattro Bildsensor erfassten Lichtwelleninformationen.
Oprogramowanie to szyfruje informacje, które wysyłasz.
Diese Software verschlüsselt die Informationen, die von Ihnen übermittelt werden.
Oprogramowanie to służy również do kilku innych celów.
Diese Software dient auch mehreren anderen Zwecken.
Oprogramowanie to dosłownie pisze artykuł dla Ciebie, bez udziału użytkownika.
Diese Software wörtlich schreibt Artikel für Sie ohne Benutzereingaben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
