We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software ist
Software wird
Malware ist
Problem z oprogramowaniem jest to, że może ona dokonać pewnych zmian bez uprzedzenia jak dodanie porywacza przeglądarki lub wstrzykiwanie różnych reklam do nich.
Das Problem mit der Software ist, dass es bestimmte Änderungen ohne Ihre Nachricht wie die Straßenräuber an Ihrem Browser hinzufügen oder Injektion von verschiedenen Inseraten in ihnen machen kann.
Jedną z najbardziej irytujących rzeczy związanych z oprogramowaniem jest to, że po poświęceniu dużej ilości czasu i wysiłku na dostosowanie programu, jego aktualizacja wszystko "zadeptuje".
Eine der ärgerlichsten Sachen bei Software ist es, wenn Sie richtig viel Zeit und Mühe in die Konfiguration eines Programms investieren und schon das nächste Upgrade alle Ihre Änderungen zunichte macht.
Interakcja użytkownika z oprogramowaniem jest zoptymalizowana ze względu na obecność wbudowanej biblioteki.
Die Benutzerinteraktion mit Software wird durch das Vorhandensein einer integrierten Bibliothek optimiert.
Kompatybilność ze sprzętem i oprogramowaniem jest sprawdzana z wyprzedzeniem
Die Kompatibilität mit Hard- und Software wird vorab geprüft.
EWENTUALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ GWARANCYJNA ZWIĄZANA Z OPROGRAMOWANIEM JEST OGRANICZONA WYŁĄCZNIE DO POSTANOWIEŃ UMOWY LICENCYJNEJ.
DIE GARANTIE FÜR DIE SOFTWARE IST, FALLS EINE GARANTIE BESTEHT, AUF DIE BEDINGUNGEN DER LIZENZVEREINBARUNG BESCHRÄNKT.
Przejrzysta instrukcja sprawia, że zdalne sterowanie oprogramowaniem jest proste i pilne.
Die klare Anweisung macht die Fernbedienung der Software einfach und dringend.
Ochrona przed złośliwym oprogramowaniem jest tutaj równie ważna, jak dla użytkownika komputera.
Der Schutz vor Malware ist hier genauso wichtig wie für einen PC-Benutzer.
Zarządzanie oprogramowaniem jest wysoce zhumanizowane i inteligentne.
Ryzyko infekcji szkodliwym oprogramowaniem jest w tym przypadku bardzo duże.
Die Wahrscheinlichkeit einer Infektion mit Malware ist sehr hoch.
Jeśli numer seryjny powiązany z oprogramowaniem jest zablokowany, aby dowiedzieć się więcej i rozwiązać ten problem, odwiedź tę stronę.
Wenn die mit der Software verbundene Seriennummer blockiert wird, finden Sie Informationen auf dieser Seite, um schnell das Problem zu beheben.
Dla cyberprzestępców kradzież danych logowania użytkowników lub zainfekowanie ich złośliwym oprogramowaniem jest niczym więcej niż biznesem i jak każda firma stwarza własny zestaw wyzwań.
Für Cyberkriminelle ist das Stehlen der Anmeldeinformationen von Benutzern oder das Infizieren mit Malware nichts anderes als ein Geschäft und stellt wie jedes Unternehmen seine eigenen Herausforderungen.
Renderowanie wideo po przycięciu go dowolnym oprogramowaniem jest również dużym bólem głowy, ponieważ zajmuje ogromne zasoby systemowe, aby renderować pojedynczy film.
Das Rendern eines Videos nach dem Zuschneiden mit einer beliebigen Software bereitet ebenfalls große Probleme, da das Rendern eines einzelnen Videos enorme Systemressourcen erfordert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
