Examples with "oraz Lync" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dostępne są także spotkania online organizowane w czasie rzeczywistym oraz funkcja udostępniania pulpitu za pomocą programu Skype for Business (PC) oraz Lync (Mac).
Hinzu kommen Meetings im Internet in Echtzeit und Bildschirmfreigabe über Skype for Business (PC) und Lync (Mac).
Andere resultaten
Wiadomości poczty głosowej są zapisywane w programie Lync oraz w programie Outlook.
Ihre Voicemail-Nachrichten werden sowohl in Skype for Business als auch in Outlook gespeichert.
Użytkownicy usługi Lifesize mogą bezpośrednio połączyć się z użytkownikami aplikacji Skype dla firm oraz Microsoft Lync, który został wcześniej dodany do ich katalogu, klikając dwa razy nazwę tego użytkownika lub klikając ją raz i wybierając opcję połączenia wideo.
Lifesize-Benutzer können Benutzer mit Skype for Business oder Microsoft Lync direkt anrufen, wenn diese bereits zum Verzeichnis hinzugefügt wurden, indem sie den Kontakt anklicken und Videoanruf auswählen.
Nagrywanie umożliwia zapisywanie dźwięku, wideo, wiadomości błyskawicznych, udostępniania aplikacji, prezentacji programu Microsoft PowerPoint, tablic i głosowań sesji usługi Lync Online oraz odtwarzanie ich w takiej samej formie, jaka była używana w trakcie konwersacji lub spotkania w programie Lync.
Sie können Audio, Video, Sofortnachrichtunterhaltungen, Anwendungsfreigaben, Microsoft PowerPoint-Präsentationen, Whiteboards und die Umfragebestandteile der Lync-Aufzeichnung ebenso wiedergeben, wie diese während der Lync-Besprechung oder -Unterhaltung präsentiert wurden.
Wykorzystanie informacji: Informacje zebrane z komputera są używane w celu rozwiązania napotkanego problemu oraz ulepszenia programu Lync.
Verwendung der Informationen: Die in den clientseitigen Protokollen gesammelten Informationen können vom Kundensupport des Benutzers verwendet oder an Microsoft gesendet werden, um Probleme mit Lync zu behandeln.
Te czynności można wykonać za pomocą karty Nagrania programu Lync oraz karty Nagrania Windows Media (.wmv) w Menedżerze nagrywania.
Diese Aufgaben erledigen Sie auf der Registerkarte Lync-Aufzeichnungen und auf der Registerkarte Windows Media-Aufzeichnungen (.wmv) im Aufzeichnungs-Manager.
Mniej Możesz kontrolować, czy chcesz nawiązywać połączenia audio i wideo programu Lync oraz udostępniać zawartość spotkań jedynie za pośrednictwem sieci Wi-Fi, czy też zamierzasz również używać komórkowego połączenia transmisji danych w sytuacji, gdy sieć Wi-Fi jest niedostępna.
Weniger Wenn Ihr iPad mobile Datenverbindungen zulässt, können Sie entscheiden, ob Lync-Audio- und -Videoanrufe und die Freigabe von Besprechungsinhalten nur per WLAN oder auch über Ihre mobile Datenverbindung erfolgen sollen, wenn keine WLAN-Verbindung verfügbar ist.
Logowanie się do aplikacji Lync po raz pierwszy Ważne: Jeśli aplikacja Lync nie była używana na komputerze stacjonarnym i jest to jej pierwsze użycie, potrzebujesz utworzonego konta programu Lync oraz adresu logowania.
Wenn Sie Lync auf dem Desktopcomputer noch nicht verwendet haben und jetzt zum ersten Mal mit Lync arbeiten, müssen für Sie ein Lync-Konto und eine Anmeldeadresse erstellt werden.
Działanie funkcji: Funkcja wizytówki służy do zbierania informacji statycznych i dynamicznych o innych osobach w przedsiębiorstwie oraz wyświetlania tych informacji w programie Lync oraz w kontaktach w nowszych wersjach programu Outlook.
Funktionsweise dieses Features: Auf der Visitenkarte werden Kontakt-, Anwesenheits- und Standortinformationen über Sie und die Personen in Ihrer Organisation sowohl in Skype for Business als auch in aktuellen Versionen von Outlook angezeigt.
Działanie funkcji: Zarządzany interfejs API programu Lync 2010 umożliwia programom innych firm uzyskiwanie dostępu do klienta programu Lync oraz współdziałanie z nim w sposób zwiększający możliwości użytkownika.
Funktionsweise dieses Features: Über Lync Managed API können Programme von Drittanbietern auf den Skype for Business-Client zugreifen und mit diesem so interagieren, dass dem Skype for Business-Benutzer zusätzliche Nutzungsmöglichkeiten geboten werden.
Aby otworzyć okno główne programu Lync, trzeba ją wybrać.
Sie müssen es auswählen, um das Hauptfenster von Lync zu öffnen.
Listy pełnomocników są tworzone i obsługiwane przez poszczególnych użytkowników programu Lync.
Die Listen der Stellvertretungen werden von den einzelnen Lync-Benutzern erstellt und verwaltet.
Plus, Access, Lync i InfoPath są zawarte w pakiecie.
Plus, Zugang, Lync und InfoPath sind in der Reihe eingeschlossen.
