We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umlaufbahn des Planeten
Setiawan i jego współpracownicy teoretyzują, że orbita planety mogła początkowo być znacznie większa, ale przesunęła się bliżej gwiazdy podczas faz czerwonego olbrzyma.
Setiawan und seine Kollegen vermuten, dass die Umlaufbahn des Planeten zunächst viel größer gewesen ist, und dass HIP 13044 b während des Rote-Riesen-Stadiums nach innen wanderte.
Nasza pozycja, orbita planety M-113.
Wir sind in der Umlaufbahn des Planeten M-113.
Naturalne satelity są mniejsze niż orbita planety.
Natürliche Satelliten sind kleiner als der Planet, den sie umkreisen.
Tranzyt zachodzi w sytuacji gdy orbita planety jest nachylona w taki sposób, że widzimy ją przechodzącą na tle gwiazdy.
Ein sogenannter Planetentransit passiert, wenn ein Planet auf seiner Umlaufbahn vor seinem Mutterstern entlangläuft.
Aby to wykryć obserwator na Ziemi musi być w tej samej płaszczyźnie co orbita planety.
Um dies nachzuweisen, muss sich ein Beobachter auf der Erde in exakt der gleichen Ebene befinden wie der Planet des extrasolaren Systems.
Dr Livengood tłumaczy: "Orbita planety jest jeszcze bardziej okrągła niż w przypadku Ziemi, co niweluje wahania temperatur wynikające z przybliżania się i oddalania od Słońca.
Dr. Livengood weiter: Die Umlaufbahn von Venus ist sogar noch kreisförmiger als die der Erde, wodurch sie weder deutlich wärmer noch kälter werden kann, da ihr Abstand von der Sonne mehr oder minder gleich bleibt.
Chyba że orbita planety przechodzi przez pas asteroid, w takim przypadku...
Es sei denn, der Planetenorbit durchquert ein Trümmerfeld.
Tranzyt zachodzi w sytuacji gdy orbita planety jest nachylona w taki sposób, że widzimy ją przechodzącą na tle gwiazdy.
Der neu entdeckte Planet besitzt sechs Mal soviel Masse wie die Erde, und sein Radius entspricht dem 2,7fachen des Erdradius.
Oznacza to, że orbita planety znajduje się blisko ustawienia "bokiem" w stosunku do Ziemi, ale nie jest to wystarczająco blisko, aby zachodziły tranzyty.
Die Planetenbahn liegt von der Erde aus gesehen also fast auf der Seite, es finden aber ganz knapp keine gegenseitigen Bedeckungen statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.