Dzięki niemu orientacja przestrzenna i maszynowe widzenie stają się rzeczywistością.
So lässt er räumliche Orientierung und maschinelles Sehen Realität werden.
Dobre oświetlenie przed drzwiami to nie tylko lepsza orientacja.
Jak wiesz, jednym z najtrudniejszych problemów do rozwiązania jest orientacja.
Wie Sie wissen, eines der schwierigsten Probleme zu lösen ist die Ausrichtung.
Stylistyczna orientacja art deco stała się bardziej aktywna w projektowaniu pokoju dziecięcego.
Die stilistische Ausrichtung des Art Deco wurde aktiver in der Gestaltung des Kinderzimmers.
Dzięki temu następuje orientacja człowieka w procesie jej realizacji.
Dadurch geschieht die Orientierung des Menschen im Prozess Ihrer Umsetzung.
Nasza orientacja na technikę użytkową prowadzi do ciągłych wyzwań.
Unsere Orientierung auf die Anwendungstechnik führt zu ständig neuen Herausforderungen.
Jest to również orientacja wizualna, lakonicznie ograniczająca i porządkująca przestrzeń życiową.
Es ist auch eine visuelle Orientierung, die den Lebensraum lakonisch begrenzt und ordnet.
Mieszkanie z dwiema sypialniami, orientacja północno-zachodnia, położone na trzecim piętrze budynku mieszkalnego.
Zwei-Zimmer-Wohnung, Ausrichtung Nord-West, im dritten Stock eines Wohnhauses gelegen.
Spotkania, naleśniki na śniadanie, orientacja.
Treffen mit den Teilnehmern, Frühstück mit Pancakes, Orientierung.
A orientacja w modnych kierunkach pomoże określić wybór.
Und die Orientierung in den modischen Richtungen wird helfen, die Wahl zu bestimmen.
Inny priorytet ó orientacja na towar.
Eine Andere Priorität - Ausrichtung auf die Ware.
komunikacja i orientacja przez więcej niż jeden kanał sensoryczny
Kommunikation und Orientierung über mehr als einen sensorischen Kanal
Nasza psychologiczna orientacja jest ważna, ale w buddyzmie motywacja odnosi się głównie do naszych intencji.
Unsere psychologische Orientierung ist zwar wichtig, aber im Buddhismus bezieht sich Motivation primär auf unsere Absicht.