Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oryginalnymi elementami
Vertaling van "oryginalnymi elementami" in Duits
originale Elemente
Apartament z 2 sypialniami wyróżnia się oryginalnymi elementami, takimi jak duże okna.
Das Apartment mit 2 Schlafzimmern umfasst Holzböden und originale Elemente wie große Fenster.
Adelphi Hotel & Spa, zbudowany w 1826 roku, zachwyca oryginalnymi elementami wystroju, takimi jak żyrandole i marmurowe hole.
Das Adelphi Hotel & Spa wurde in 1826 erbaut und verfügt über originale Elemente wie die Kronleuchter und Marmorhallen.
To miejsce jest nieskazitelnie czyste, bardzo elegancki i nowoczesny wystrój wnętrz z oryginalnymi elementami.
Der Ort ist makellos sauber, sehr elegante und moderne Innenarchitektur mit individueller Note.
Z reguły pokój ten urządzony jest w pastelowych, spokojnych kolorach z oryginalnymi elementami wystroju, lampkami z miękkim światłem.
In der Regel ist dieses Zimmer in Pastell, ruhigen Farben, mit originalen Dekor-Elementen, Lampen mit weichem Licht dekoriert.
W pełni wyposażone, z oryginalnymi elementami w samym mieszkaniu (np. podłogi) i budynku (takie jak windy i wejścia).
Voll ausgestattet, mit schönen ursprünglichen Eigenschaften in der Wohnung selbst (wie dem Boden) und der Bau (wie der Aufzug und Eingang).
Stare schody, przymocowane łańcuchami do sufitu, w pełni przejmą funkcję stojaka na doniczki i stworzą wyjątkowy wizerunek, charakteryzujący się oryginalnymi i oryginalnymi elementami.
Die alte Treppe, die mit Ketten an der Decke befestigt ist, übernimmt die Funktion des Geschirrständers und schafft ein besonderes Bild, das sich durch Vintage und originelle Elemente auszeichnet.
Hotel Roemer łączy w sobie nowoczesne udogodnienia z oryginalnymi elementami wystroju i dysponuje przytulnym salonem koktajlowym.
Das Roemer verbindet moderne Einrichtungen mit originalen Elementen und verfügt über eine gemütliche Cocktail-Lounge.
Jednak specjaliści od studio Yestudio znaleźli wyjście i zaprezentowali naprawdę nietypowy projekt pokoju dziecięcego, przekształcając pusty pokój, który nie przyciąga uwagi do pokoju gier z ciekawymi i oryginalnymi elementami. Projekt pokoju gier
Die Studio-Spezialisten von Yestudio fanden jedoch einen Ausweg und präsentierten ein wirklich ungewöhnliches Design des Kinderzimmers, indem sie einen leeren Raum, der die Aufmerksamkeit eines Spielzimmers nicht auf sich zog, mit interessanten und originellen Elementen verwandelten.
Budynek został przekształcony w luksusowy prywatny hotel z wieloma oryginalnymi elementami.
Heute ist das Haus ein luxuriöses Hotel in Privatbesitz mit vielen schönen Originaldetails.
Styl wioski jest prosty w realizacji, jest bliski duchowi "dzikiej" natury, ale jest uzupełniony oryginalnymi elementami drzewa lub kół wózkowych, glinianych garnków, plecionek z wierzb, dekoracyjnych, prostych bezpretensjonalnych roślin - nasturcji, słonecznika, malwy.
Der Dorfstil ist einfach in der Realisierung, er ist dem Geist der "wilden" Natur nah, aber er wird ergänzt durch originale Elemente eines Wagenbaums oder Räder davon, Tontöpfe, Webereien aus Weiden, dekorative einfache unprätentiöse Pflanzen - Kapuzinerkresse, Sonnenblume, Malve.
Projekt jest "wypełniony" oryginalnymi elementami: walizka do podróży służyła jako komoda, a nowoczesny domowy mini-bar do jadalni był właściwym wyborem. Pręty stalowe zostały użyte do podłóg w celu uniknięcia grawitacji.
Das Designkonzept ist mit Originalelementen "gepackt": Ein Koffer zum Reisen wurde als Kommode genutzt und eine moderne Hausbar für ein Esszimmer war die richtige Wahl.
Hotel Club Quarters Trafalgar Square mieści się w okazałym budynku ozdobionym wieloma pięknymi, oryginalnymi elementami wystroju.
Das beeindruckende Gebäude des Club Quarters Trafalgar Square zeichnet sich durch originale Stilelemente und eine luxuriöse Einrichtung aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oryginalnymi elementami in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
