Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
osobiste
Geflecteerde vorm van osobisty
Vertaling van "osobiste" in Duits
I nauczyłem się, że relacje osobiste są ważne jak nigdy dotąd.
Ich habe gelernt, dass persönliche Beziehungen wichtiger sind, denn jemals zuvor.
Mówi, że sprawy osobiste... są mniej istotne niż rewolucja.
Er sagt, dass persönliche Dinge unwichtig sind für die Revolution.
Dobrze wiesz, że guzik mnie obchodzą twoje osobiste plany.
Du weißt ganz genau, dass ich auf deine persönlichen Ziele pfeife.
Byłem zadowolony i bardzo osobiste i indywidualne podejście do klienta.
Ich war erfreut und sehr persönlichen und individuellen Zugang zu den Kunden.
Tom, jeżeli będziesz robił osobiste uwagi, nie zostanę tu minuty dłużej.
Tom, wenn du persönlich wirst, bleibe ich keine Minute länger.
Każde hasło jest osobiste dla tego, kto je tworzy.
Jedes Passwort ist persönlich für den, der es erstellt.
Gdy już się przedstawiłeś, to stało się bardzo osobiste.
Als ich erfuhr, wer Sie waren, wurde es sehr persönlich.
Tak, to zdecydowanie wygląda bardziej na profesjonalne niż osobiste porachunki.
Nun, es fühlt sich definitiv mehr professionell als persönlich an.
Kody dostępu i hasła są poufne, osobiste, niezbywalne i nieprzenoszalne.
Zugangscodes und Passwörter sind vertraulich, persönlich und nicht übertragbar.
Kiedy chodzi o twoje dziecko, wszystko staje się osobiste.
Wenn es um dein Kind geht, ist alles persönlich.
Jak już mówiliśmy, konta są osobiste, nieprzechodnie i darmowe.
Wie bereits zuvor erwähnt, sind Konten persönlich, nicht übertragbar und kostenlos.
Uważamy, że oświetlenie w naszych domach powinny być bardziej osobiste.
Wir glauben, dass Beleuchtung in unseren Häusern sollte persönlich sein.
Powiedział pan również, że wyraża pan swoje osobiste zdanie.
Sie wiesen auch darauf hin, dass dies Ihre persönliche Meinung sei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor osobiste in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4720. Exact: 4720. Verstreken tijd: 44 ms.
