Standardowo ten efekt uzyskuje się, wprowadzając polecenie left (a over b right).
Normalerweise erzielen Sie diese Wirkung mit left (a over b right).
Dzieci poniżej 3 lat bez opłat (jedno łóżko z rodzicem) . child - extra bed over 3 years euro 50,00.
Kinder können kostenlos im Bett der Eltern übernachten, wenn Sie jünger als 3 Jahre sind. child - extra bed over 3 years euro 50,00.
Proszę powtórzyć, over.
Bitte wiederholen Sie, Over.
Czternaście lat po wojnie w Kosowie, wykopywanie szczątków i "hand over celebrations" (czyli oficjalne "oddanie szczątków" rodzinie), to chleb powszedni tej jednostki medycyny sądowej.
Vierzehn Jahre nach den Konflikten im Kosovo sind die Hebungen und die so genannten "hand over celebrations" - die offiziellen Zeremonien der Übergabe der menschlichen Überreste - immer noch der Alltag der Gerichtsmedizin in Pristina.
Twoja kompetencja połączona z naszą technologią sterowania to jest właśnie "Mind over metal".
Ihre Kompetenz kombiniert mit unserer Steuerungstechnologie - das ist „Mind over metal".
Jednoczesny współdzielony dostęp do jednej konsoli lokalnej i czterech zdalnych przełączników KVM over IP
Gleichzeitige Freigabe des Zugangs auf eine lokale Konsole und vier Remote KVM over IP Switches
Jedna magistrala dla dostępu lokalnego i jedna dla zdalnego dostępu KVM over IP
Gleichzeitige Freigabe des Zugangs auf eine lokale Konsole und zwei Remote KVM over IP Switches
Cztery lub osiem oddzielnych magistrali do zdalnego dostępu KVM over IP
Ein separater Bus für Remote KVM over IP Zugriff
Na stoisku B&R zaprezentowany zostanie również obszerny asortyment produktów służących do otwartej, działającej w czasie rzeczywistym komunikacji OPC UA over TSN.
Auf der SPS stellt B&R zudem eine umfangreiche Produktpalette für die Kommunikation mit OPC UA over TSN vor.
Dzięki OPC UA over TSN niezawodna komunikacja miedzy maszynami, urządzeniami, zakładowymi systemami ERP i aplikacjami w chmurze jest już rzeczywistością.
Die Kommunikation zwischen Maschinen, Feldgeräten, ERP-Systemen und Cloudanwendungen wird mit OPC UA over TSN Realität.
Nie miałem okazji powiedzieć ci, jak przykro mi jest z powodu zamknięcia "Clothes over bros".
Hör zu, Brooke, ich bin noch nicht dazu gekommen, dir zu sagen, wie leid es mir tut, dass du Clothes over Bros verkaufen musstest.
OPC UA over TSN ułatwia integrację każdego urządzenia z maszyną - niezależnie od producenta.
Mit OPC UA over TSN lässt sich jedes beliebige Gerät - egal von welchem Hersteller - in eine Maschine einbinden.
Standard OPC UA over TSN jest w stu procentach otwarty, znacznie szybszy i bezpieczny.
OPC UA over TSN ist 100% offen, sicher und deutlich schneller als bisherige Kommunikationsprotokolle.
