Do montażu koszulek nie są wymagane żadne narzędzia ani palnik.
Zur Montage der Schläuche sind keine Werkzeuge oder Brenner erforderlich.
Może być używane jako lutownica oraz jako palnik stacjonarny.
Er kann sowohl als Lötkolben als auch als stationärer Brenner verwendet werden.
Stosuje się palnik Bunsena z dyszą o średnicy wewnętrznej 10 mm.
Es ist ein Bunsenbrenner mit einem Rohr von 10 mm Innendurchmesser zu verwenden.
Do jego działania wystarczy włączyć palnik lub automatyka zrobi to samodzielnie.
Für seinen Betrieb genügt es, den Brenner einzuschalten oder die Automatisierung macht es selbst.
Jeżeli chcesz spalać pelety drzewne gorszej jakości, wyposaż palnik w czyszczenie pneumatyczne.
Wollen Sie trotzdem geringwertige Holzpellets verbrennen, lassen Sie den Brenner mit pneumatischer Reinigung zu versehen.
Specjalny palnik, zaprojektowany mając na uwadze charakterystykę słomy.
Ein Brenner, der eigens auf die Merkmale des Brennstoffes Stroh ausgerichtet ist.
Warto również zainwestować w wysokiej jakości palnik, jak również w odpowiedni typ gazu.
Es lohnt sich auch, in einen hochwertigen Brenner sowie in die richtige Gasart zu investieren.
Głównym elementem konstrukcyjnym jest palnik w kominie, którego celem jest zapewnienie nieprzerwanego, równomiernego i kontrolowanego spalania paliwa.
Der Brenner im Biokamin ist das wichtigste konstruktive Element, dessen Zweck es ist, eine ununterbrochene, gleichmäßige und kontrollierte Verbrennung des Brennstoffes sicherzustellen.
Wystarczy wybrać palnik i przesunąć palcem w lewo lub prawo, aby wybrać poziom mocy każdego palnika z osobna.
Es reicht aus, einen Brenner zu wählen und die entsprechende Leistungsstufe separat für jeden Brenner durch Bewegung des Fingers nach links oder rechts einzustellen.
palnik przeznaczony do zamontowania w kotle,
der zur Ausrüstung eines Kessels bestimmte Brenner;
Jeśli chcesz, aby źródło ciepła kontynuowało pracę, musisz odczekać około 5 minut (zanim palnik ostygnie), a następnie ponownie napełnić biopaliwo.
Wenn Sie möchten, dass die Wärmequelle weiterarbeitet, müssen Sie etwa 5 Minuten warten (bevor der Brenner abgekühlt ist) und dann den Biokraftstoff wieder auffüllen.
Jest to pierwszy w Polsce palnik bezobsługowy tego typu.
Es ist der erste Wartungsfreie Brenner in Polen.
Hypertherm wprowadza nowy palnik oraz obsadę elektrody dla palników ESAB PT36 i PT36R
Hypertherm stellt neuen Brenner und Elektrodenhalter für die PT36- und PT36R-Brenner von ESAB vor