Nie widziałem, a mój paluch już nigdy nie będzie taki sam.
Nun, hatte ich nicht und mein Zeh wird nie wieder wie vorher sein.
Odstrzelę ci ten czarny, zeskorupiały paluch.
Ich schieße dir den kleinen schwarzen Zeh weg.
Nazwa odnosi się do wyjątkowego i jedynego w swym rodzaju produktu produkowanego i zaprojektowanego przez najlepszych podologów i chirurgów ortopedycznych jako rozwiązanie pomagające na paluch koślawy w ciągu zaledwie 1 miesiąca.
Der Produkt bezieht sich auf ein exklusives und einzigartiges Produkt, das von den besten Podologen und Orthopäden Chirurgen hergestellt und entwickelt wurde, um als Fixierungslösung für Hallux Valgus innerhalb von nur 1 Monat zu helfen.
Paluch koślawy obejmuje takie zjawisko, jak zmiana pozycji dużego palca, związana z bolesnym stanem.
Hallux valgus beinhaltet ein Phänomen wie eine Veränderung der Position des großen Zehs, die mit einer schmerzhaften Erkrankung verbunden ist.
W ciężkich i zaniedbanych przypadkach pacjenci mogą narzekać, że odrętwiali paluch, a nawet jednego, ale kilku, a nawet wszystkich.
In schweren und vernachlässigten Fällen können Patienten sich darüber beschweren, dass sie den Zeh betäuben und nicht einmal einen, sondern mehrere oder sogar alle.
Śmierdzę, zniszczyłam buty, złamałam paluch i chcę dostać pieniądze!
Ich stinke, ich hab meinen Schuh ruiniert, meinen Zeh gebrochen und ich will mein Geld!
To pokazało, że wielki paluch wspiera większość masy ciała podczas gdy mniejszy zapobiega utracie równowagi przez strusia, działając jako odsadnia, zwłaszcza podczas wolnego spaceru.
Dies ergab, dass der große Zeh den Großteil des Körpergewichts trägt, während der kleine Zeh als Stütze fungiert und verhindert, dass der Strauß das Gleichgewicht verliert; und das vor allem beim langsamen Gehen.
Bo zawsze masz tłuste paluch, po pieczonym kurczaku i pizzy.
Weil deine finger immer fettig sind, von Hähnchen und Pizza.
Remer, upewnij się czy twój paluch nie przekracza linii.
He, Remer, dein Zeh darf nicht über die Linie kommen.
W takim razie pasuje też nietypowy paluch.
In diesem Fall könnte es ein atypischer Ballenzeh sein.
Ja zachowuję duży paluch... na koniec.
Ugryzą cię, jak wsadzisz tam paluch.
Bierz swój śmierdzący sznyclem paluch i pokaż mi to, co chcę wiedzieć.
