Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pancerzem
Geflecteerde vorm van pancerz 

Vertaling van "pancerzem" in Duits

Panzerung
Panzer
Rüstung
Frontpanzerung
Cechuje się bardzo dobrym pancerzem, mobilnością oraz znakomitą skutecznością.
Sie charakterisierte sich durch sehr gute Panzerung, Mobilität und exzellente Bewaffnung.
Czołg ten odznaczał się pancerzem wyposażonym w dodatkowe ekrany.
Der Panzer besaß eine durch zusätzliche Blenden verstärkte Panzerung.
Standardowo wyposażona jest w skrzynię umieszczoną na nadprożu, w której znajduje się wał wraz z pancerzem.
Standardmäßig ist es mit einem am Sturz angebrachten Kasten mit der Welle und dem Panzer ausgestattet.
Ten produkt nowej generacji jest wstępnie zmontowany i dostarczany na żądanie ze wszystkimi elementami wyposażenia, pancerzem, napędem i kasetą - w maksymalnie krótkim terminie.
Diese neue Generation wird vormontiert und mit allen Zubehörteilen, Panzer, Antrieb und Kasten geliefert - und das auf Wunsch in kürzester Lieferzeit.
To samo dzieje się, na przykład, z pancerzem.
Das gleiche passiert, zum Beispiel mit der Rüstung.
Sukces jest twym dowodem; odwaga twoim pancerzem; do dzieła, do dzieła, w mej sile; i nie zawrócisz z żadnego powodu!
Erfolg ist euer Beweis; Mut ist eure Rüstung; voran, voran, in meiner Kraft; & um nichts sollt ihr umkehren!
W porównaniu z poprzednimi wersjami, czołg odznaczał się wzmocnionym pancerzem i zwiększoną ilością amunicji.
Der Panzer hatte, verglichen mit vorhergehenden Ausführungen, eine verbesserte Panzerung und erhöhte Munitionskapazität.
Pod pancerzem kraby mają skomplikowany układ, zwany aparatem żującym, który pozwala mielić pokarm na różne sposoby.
Krebse haben diese komplizierte Struktur unter ihrem Panzer, die Magenmühle heißt und ihre Nahrung auf verschiedenste Art zermalmt.
Legos mogą być poszukiwaczami przygód z dżungli, wszechpotężnymi robotami, umundurowanymi superbohaterami, ninja z pancerzem lub bez, a także zwykłymi ludźmi obleganymi przez wspólne zadania i problemy.
Die Legos können Dschungelabenteurer, mächtige Roboter, uniformierte Superhelden, Ninjas mit oder ohne Panzer oder auch gewöhnliche Menschen sein, die von gewöhnlichen Aufgaben und Problemen belagert werden.
Po drugie, mimo że konstrukcja opiera się na solidnym kadłubie E 100, wieża pojazdu jest niepokojąco duża i pokryta 20-milimetrowym pancerzem - to nie wystarczy nawet do ochrony przeciwko czołgom z pierwszego poziomu!
Zweitens ist der Turm, trotz seiner Basis auf einem starken E 100-Fahrgestell, ungünstig groß und von nur 20 mm Panzerung bedeckt, die nicht einmal vor Panzern der Stufe I schützt.
Zgodnie z zapisami archiwalnymi, ten niszczyciel czołgów miał na celu połączenie wysokiej manewrowości i mobilności z grubym pancerzem (do 100 mm w obszarze przednim) i mocnym 105-mm działem.
Laut Archivalien sollte dieser Jagdpanzer hohe Beweglichkeit und Mobilität mit verlässlicher Panzerung (bis zu 100 mm an der Vorderseite) und einem 105-mm-Geschütz verbinden.
Poprawiona wersja czołgu T-60. W przeciwieństwie do oryginału, T-45 odznaczał się lepszym pancerzem i wieżą wyposażoną w 45-mm działo z 1938 roku oraz współosiowym karabinem maszynowym DT.
Im Gegensatz zum ursprünglichen Fahrzeug hatte der T-60 eine verbesserte Panzerung und einen Turm mit einem 45-mm-Geschütz von 1938, sowie ein koaxiales DT-Maschinengewehr.
Kompatybilny z większością obudów, w tym z wytrzymałym pancerzem, gumą... Wyślij zapytanie
Kompatibel mit den meisten Arten von Fällen, einschließlich robuster Rüstung, Gummi...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pancerzem in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 31 ms.