Vertaling van "pancerzu" in Duits
Myślisz, że będziesz bezpieczny w tym pancerzu.
Ich weiß, du glaubst, dass du in dieser Rüstung sicher sein wirst.
Chronią one otwarte punkty w pancerzu.
Sie schützt die offenen Stellen in der Rüstung.
Prawie każdy kraj posiada chociaż kilka czołgów, które zostały zaprojektowane z myślą o mocnym pancerzu.
Fast jede Nation hat mindestens ein paar Panzer, die mit einem Schwerpunkt auf die Panzerung entwickelt wurden.
K-91 to nasza próba zaprojektowania czołgu najlepszego pod względem uszkodzeń na minutę - maszyny o niskiej sylwetce, świetnym wartościom widoczności, snajperskim dziale i "tekturowym" pancerzu.
Der K-91 ist unser Versuch, einen ultimativen mittleren Panzer mit viel Schaden pro Minute zu schaffen - eine Maschine mit niedriger Silhouette, guten Tarnwerten, präzisem Geschütz und „Papp"-Panzerung.
Masz parę nadszarpnięć w pancerzu, co?
Ein paar Dellen in der Rüstung, was?
Będąc mniej pokaźnym celem o dużej mobilności i dość mocno pochylonym pancerzu, ten nowy przybysz może z łatwością oskrzydlić przeciwnika, zniszczyć go dzięki wyjątkowo wysokim uszkodzeniom podstawowym i kontynuować łowy bez odniesienia uszkodzeń.
Als kleineres Ziel mit guter Beweglichkeit und angewinkelter Panzerung kann dieser Neuling Gegner leicht flankieren, sie mit seinem eindrucksvollen Alphaschaden ausschalten und dann unversehrt den nächsten Gegner aufs Korn nehmen.
Wskaźniki penetracji i alfy pozostają bez zmian, więc Object będzie nadal niezłym niszczycielem, ale z wprowadzonymi zmianami w pancerzu i zasobie PW jego podatność może stać się ostatecznie ważnym aspektem bitwy.
Durchschlagskraft und Alphaschaden bleiben unverändert, damit das Objekt ein ordentlicher Schadensverursacher bleibt, aber mit den getätigten Änderungen an Panzerung und SP-Vorrat wird seine Verwundbarkeit jetzt zu einem größeren Faktor im Gefecht.
Do walki stają w pełnym pancerzu i są głównymi tankami w grze.
Zum Kampf erscheinen sie in vollem Panzer und sind Haupttanks im Spiel.
Znalazłaś się w tym samym pancerzu co on.
Du warst in derselben Hülle wie er.
Chwila, ale w moim pancerzu też.
Moment. Das wird mein Anzug aber auch.
Mężczyzna w uzbrojonym pancerzu sieje popłoch w śródmieściu.
Ein Mann in einem bewaffneten Panzeranzug... richtet in Midtown Unheil an.
Jest jeden z niewielu wirusów na świecie, w którym znajdziemy wystarczające pęknięcia w jego pancerzu.
Das ist einer der wirklich wenigen Viren in dieser Welt mit genug grossen Rissen im Panzer
Żadnych pęknięć w pancerzu.