Vertaling van "panele PCV" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak z dowolnego materiału, panele PCV mają swoje zalety i wady.
Wie bei jedem Material, PVC-Platten haben ihre eigenen Vor- und Nachteile.
Najpopularniejsze są panele PCV w postaci płytek, ponieważ są łatwiejsze do układania.
Am beliebtesten sind PVC-Platten in Form von Fliesen, weil sie leichter zu verlegen sind.
Na balkonach i loggiach panele PCV harmonijnie łączą się z ramami okiennymi z pokrewnego materiału.
Auf Balkonen und Loggien werden PVC-Paneele harmonisch mit Fensterrahmen aus verwandten Materialien kombiniert.
Panele PCV to bezpieczne, lekkie panele dekoracyjne, które przykleja się do powierzchni.
PVC-Paneele sind sichere, leichte Dekorpaneele, die auf die Oberfläche geklebt werden.
Na pierwszy rzut oka nie można nawet zgadywać, że są to proste panele PCV.
Auf den ersten Blick kann man nicht einmal vermuten, dass es sich um einfache PVC-Platten handelt.
Obawy niektórych osób, że panele PCV emitują szkodliwe substancje, co do zasady, są bezpodstawne.
Die Befürchtung einiger Leute, dass PVC-Platten Schadstoffe ausstoßen, ist in der Regel unbegründet.
Ponadto panele PCV nie boją się gwałtownych zmian temperatury i wilgotności, co jest ważne w naszym klimacie.
Darüber hinaus haben PVC-Platten keine Angst vor plötzlichen Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen, was für unser Klima wichtig ist.
Kolejną dostępną opcją renowacji jest elewacja z okładziną z winylu i niedrogie panele PCV, które z powodzeniem rozwiązują problem odbudowy.
Die nächste verfügbare Option der Restaurierung ist die Fassadenverkleidung mit Vinylverkleidung und preiswerten PVC-Platten, die das Problem der Restaurierung erfolgreich lösen.
Jeśli nie jest to kwestia ceny, to najlepiej używać laminowanych płyt styropianowych lub stosunkowo niedrogie panele PCV.
Wenn es eine Frage des Preises ist, ist es am besten, um eine laminierte Polystyrol Fliesen oder relativ kostengünstigen PVC-Platten zu verwenden.
Dobra cena: panele PCV są również bardzo ekonomiczne w porównaniu do dostępnych rozwiązań.
Guter Preis: PVC-Platten sind auch sehr wirtschaftlich, wenn sie mit den verfügbaren Alternativen verglichen werden.
Recykling: panele PCV nadają się w 100% do recyklingu.
recyclebar: PVC-Platten sind 100% recyclebar.
Eksperci zalecają metal, ponieważ choć jest droższy, ale mniej narażony na wilgoć niż drewno, na ramie są zainstalowane listwy, do których są przymocowane panele PCV.
Experten empfehlen Metall, weil es zwar teurer ist, aber weniger Feuchtigkeit ausgesetzt als Holz: Auf dem Rahmen sind Lamellen installiert, an denen PVC-Platten befestigt sind.
Lekkie sufitowe panele PCV, plastikowe panele sufitowe łatwe do podłączenia
Leichte Decke PVC-Platten, Plastikdeckenverkleidungen einfach anzuschließen