Zapamiętaj, że strach i panika to dwa różne uczucia.
Merk dir eins. Angst und Panik sind nicht dasselbe.
Nastała wielka panika i samochody były ustawiane w linii celem blokady drogi.
Es bestand eine große Panik und die Straßen waren von Autos blockiert.
Ostatnia rzecz, jakiej potrzebujemy, to panika po oblężeniu.
Die letzte Sache, die wir brauchen, ist Panik nach der Belagerung.
Gdy owca widzi nóż, ogarnia ją panika.
Wenn das Lamm das Messer sieht, bekommt es Panik.
Nerwowe ryby ogarnia panika i opuszczają swoje kryjówki.
Die nervösen Fische geraten in Panik und verlassen ihre Verstecke.
A jeśli nagle został wyłączony, zaczyna się panika.
Und wenn es plötzlich ausgeschaltet wurde, beginnt Panik.
Łyk wody ci nie zaszkodzi, panika na pewno.
Ein Mund voller Wasser ist nicht gefährlich, aber Panik um so mehr.
Przed hangarem wybuchła panika, ludzie biegali, przepychali się.
Vor dem Hangar herrschte Panik, alle rannten, drängelten.
Najpierw pojawia się panika, potem depresja.
Zuerst kommt die Panik, dann die Depression.
Strach i panika ogarniają okolicę i naszych ludzi.
Angst und Panik ergreifen die Gegend und unsere Männer.
Ale nie ma potrzeby martwić się i panika.
Aber es gibt keinen Grund zur Sorge und Panik.
Alarm, panika krzyki, cała ochrona w promieniu ośmiu metrów.
Alarm, Panik, Geschreie, das komplette Sicherheitsprogramm.
Jednak w miasto panuję względny spokój, przynajmniej, panika nie obserwuję się.
Und doch herrschte in der Stadt die relative Ruhe wenigstens der Panik wurde nicht beobachtet.