Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pantoflem
Geflecteerde vorm van pantofel
Vertaling van "pantoflem" in Duits
Fuchtel
Jak pan się czuł pod ich pantoflem?
Wie gerieten Sie unter seine Fuchtel?
Jest gruba, dużo pracuje, ale trzyma go pod pantoflem.
Sie ist stämmig, arbeitet hart und er steht unter ihrer Fuchtel.
Wścieka się, bo dziewczyna trzyma go pod pantoflem.
Er ist sauer, weil seine Freundin ihn piesackt.
Zerwali, a on dalej pod pantoflem.
Getrennt und noch immer unter ihrer Knute.
Nie minęła godzina, a ty już jesteś pod pantoflem.
Kaum eine Stunde verheiratet und schon stehst du unter dem Pantoffel.
Po tym ataku będziemy całkowicie pod jego pantoflem.
Nach dieser Attacke werden wir vollkommen von ihnen beherrscht werden.
Japończycy nie powinni o tym myśleć, nawet jeśli cesarz siedzi pod pantoflem.
Die Japaner hätten nie gedacht, dass es über dem Kaiser noch den Himmel gibt.
Tak, ona jest natrętna, i tak, on jest pod pantoflem, ale to nie jest powiedzenie.
Ja, sie steht und er bekommt die Knute, aber das ist nicht der Redewendung.
Mam go pod pantoflem.
Den hab ich doch unter meinen Fittichen.
Bo mam cię pod pantoflem.
Tja, ich habe eben die Hosen an.
Nie jestem pod pantoflem.
Ich bin kein Pantoffelheld.
Jesteś pod pantoflem, bracie.
Du stehst total unter dem Pantoffel, Bruder.
Mieć jego pod pantoflem...
Ihn unter meine Fittiche zu bekommen...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pantoflem in het Pools
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 19 ms.
