Próbowałam, papo, ale one są takie fascynujące.
Das habe ich versucht, Papa, aber sie sind so faszinierend.
Może powinieneś patrzeć na piłkę, papo.
Vielleicht solltest du deine Augen auf den Ball richten, Papa.
Dokąd jedziemy, papo?
Wo fahren wir überhaupt hin, Paps?
Oto i most, papo.
Wir sind an der Brücke, Paps.
Złamiesz każdą zasadę, jeśli trzeba, papo.
Du brichst jede Regel, wenn es nur wichtig genug ist, Papa.
My możemy z nimi walczyć, papo.
Wir können sie gemeinsam bekämpfen, Papa.
Przepraszam, papo, nie możesz tam wejść.
Entschuldigung, Papa, du kannst dort nicht hinein.
On jest teraz inny, papo.
Aber er ist jetzt ganz anders, Papa.
Ktoś dzwoni do drzwi, papo.
Da ist jemand an der Tür, Papa.
Kochany papo, jesteś dużo bardziej przebiegły niż wyglądasz.
Lieber Papa, du bist klüger, als du aussiehst, nicht wahr?
Ale, papo, ja nie powinienem...
Aber Papa, ich sollte nicht...
Proszę, papo, nie pozwól jej jechać.
Papa, lass sie nicht gehen.
Ale on ma rację, papo.
Aber er hat Recht, Papa. Hör ihm zu.