Nie jest ona parametrem krytycznym i tak ściśle kontrolowanym jak temperatura.
Sie ist kein kritischer und so streng kontrollierter Parameter, wie die Temperatur.
Najważniejszym parametrem przy produkcji perełek jest wielkość dyszy.
Der wichtigste Parameter für die Kapselerzeugung ist die Grösse der Shell-Düse.
MESG jest wymiernym parametrem gazu, określającym jego reaktywność.
Die Normalspaltweite ist eine messbare Kenngröße eines Gases, die dessen Reaktivität widerspiegelt.
Kluczowym parametrem oferowanych przez nas kadr jest kompetencja.
Der wichtigste Parameter unserer angebotenen Kapazitäten ist die Kompetenz.
Śruba została zaprojektowana z rozsądnym parametrem geometrycznym.
Die Schraube ist mit angemessenem geometrischem Parameter entworfen worden.
Dla wszystkich uczestników tego procesu najistotniejszym parametrem jest czas.
Für alle Mitglieder ist die Zeit der wichtigste Parameter.
Najważniejszym parametrem dla ogniw słonecznych jest wydajność konwersji.
Der wichtigste Parameter für Solarzellen ist die Umwandlungseffizienz.
Najważniejszym parametrem jest tutaj liczba nowych węzłów, która wpływa na dokładność rezultatów.
Der wichtigste Parameter ist hier die Anzahl der neuen Knoten, denn darüber wird die Genauigkeit der Ergebnisse gesteuert.
Z jednym parametrem wyświetli liste kanałów, na których nick jest w liście dostępu.
Mit einem Parameter werden alle Channels aufgelistet, auf die Nickname Zugriff hat.
Najwyżej ocenianym parametrem jest: głebokość bieżnika.
Der am höchsten bewertete Parameter ist: Aussehen des Reifens.
Drugim parametrem, który należy wziąć pod uwagę, jest autonomia pieca.
Der zweite Parameter, der sehr wichtig ist, ist die Autonomie des Ofens.
metoda określania biomasy oraz dowody korelacji pomiędzy mierzonym parametrem a suchą masą.
Methode zur Bestimmung der Biomasse und Anzeichen für eine Korrelation zwischen dem gemessenen Parameter und der Trockenmasse.
W związku z tym jedynym parametrem, który musi zostać dostosowany, jest wielkość zakładów.
Dementsprechend ist der einzige Parameter, der angepasst werden muss, die Größe der Wetten.