We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Za pomocą ekranu dotykowego można dostosować wszystkie parametry procesu w procesie produkcyjnym.
Über den Touchscreen können alle Prozessparameter im Produktionsprozess eingestellt werden.
Ponadto, udostępnione dane i parametry procesu są szczegółowo analizowane, co dodatkowo wspiera zapewnienie jakości.
Darüber hinaus werden die ermittelten Daten und Prozessparameter im Detail analysiert, was zusätzlich die Qualitätssicherung unterstützt.
Wszystkie cyfrowe procesory ultradźwiękowe wyposażone są w kolorowy wyświetlacz dotykowy, za pomocą którego można łatwo i precyzyjnie ustawiać i kontrolować parametry procesu.
Alle digitalen Ultraschallprozessoren sind mit einem farbigen Touch-Display ausgestattet, über das Sie die Prozessparameter einfach und präzise einstellen und kontrollieren können.
Unikalne połączenie twardej powierzchni odpornej na zużycie i ciągliwego rdzenia można kontrolować przez dobór składników stopowych materiału i parametry procesu.
Die einzigartige Kombination aus harter, verschleißfester Oberfläche und einem weichen Kern kann über die Wahl der Legierungselemente und Prozessparameter beeinflusst werden.
Ponadto na nowo zdefiniowano parametry procesu dla lutów bezołowiowych od maja 2006.
Ebenso wurden die Prozessparameter für das bleifreie Löten ab Mai 2006 neu definiert.
Warunkiem dla procesów wytwórczych jest w szczególności precyzja narzędzi, czystość przygotowania części metalowych, ale także perfekcyjne parametry procesu podczas wulkanizacji.
Voraussetzungen für die Fertigungsprozesse sind insbesondere die Präzision der Werkzeuge, Sauberkeit in der Vorbehandlung der Metallteile, als auch perfekte Prozessparameter bei der Vulkanisation.
Monitorowane są parametry drgań, temperatura, prędkość obrotowa oraz inne parametry procesu, jak sygnał napięciowy lub prądowy.
Überwacht werden Schwingungskennwerte, Temperatur, Drehzahl sowie weitere Prozessparameter als Spannungs- oder Stromsignal.
Wszystkie parametry procesu (obroty, czas i promień podcięcia etc.) mogą być modyfikowane.
Alle Prozessparameter (Umdrehungszahl, Zeit und Radius des Unterschnitts usw.) können modifiziert werden.
System ten kontroluje i reguluje wszystkie parametry procesu tj.: temperaturę komory, temperaturę wewnątrz produktu, wilgotność, dopływ świeżego powietrza, dymu oraz wyrzut powietrza.
Dieses System steuert und regelt alle Prozessparameter, z. B. Kammertemperatur, Temperatur im Produkt, Luftfeuchtigkeit, Frischluftzufuhr, Rauch- und Luftablass.
Aby produkować wysokiej jakości dyspersje nanorurki węglowe, parametry procesu muszą być dobrze kontrolowane.
Um hochwertige Kohlenstoff-Nanoröhrchen-Dispersionen herzustellen, müssen die Prozessparameter gut kontrolliert werden.
Współpracujemy z klientem na etapie projektu, by wyjaśnić wszystkie kluczowe parametry procesu, takie jak ciśnienie zasysania, chłodzenie, które może być konieczne, zwiększanie ciśnienia itd.
Wir klären zusammen mit Ihnen alle wichtigen Prozessparameter wie Saugdruck, eventuell notwendige Kühlung, Druckbeaufschlagung usw. schon im Projektstadium.
Sprzęt do karmienia psów może dostosować surowiec, temperaturę, wilgotność i inne parametry procesu, dzięki czemu produkt ma cechy nowego kształtu, niepowtarzalnego smaku, bogatego odżywiania i delikatnej struktury.
Die Hundefutterausrüstung kann den Rohstoff, die Temperatur, die Feuchtigkeit und andere Prozessparameter justieren, so dass das Produkt die Eigenschaften der neuen Form, des einzigartigen Geschmacks, der reichen Nahrung und der feinen Struktur hat.
Otwarty system uniezależnia użytkownika: klienci posiadający urządzenie freeformer mogą selekcjonować swój własny oryginalny materiał i zoptymalizować dowolnie programowalne parametry procesu.
Das offene System macht die Anwender unabhängig: freeformer Kunden können ihr eigenes Originalmaterial qualifizieren und die frei programmierbaren Prozessparameter gezielt auf ihre jeweilige Anwendung optimieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.