Wyjechał na pas startowy i zwiększył moc.
So rollten wir zur Startbahn und er gab Schub.
Nad morzem, pod gwiazdami, pas startowy...
Über dem Meer, unter den Sternen, Startbahn...
Zbudowano i wykorzystywano do celów lotnictwa wojskowego na przykład pas startowy i wieżę kontrolną.
So seien beispielsweise die Start- und Landebahn und der Kontrollturm für die militärische Luftfahrt gebaut und verwendet worden.
Finlandia wyjaśniła, że pas startowy w porcie lotniczym TMP musiał być dostępny do celów wojskowych 24 godziny na dobę przez 365 dni w roku.
Finnland erklärte, die Start- und Landebahn am Flughafen TMP müsse an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr auch für militärische Zwecke verfügbar gehalten werden.
Ten pas startowy jest ich jedyną nadzieją.
Radar precyzyjnie naprowadzi cię na pas startowy 2-9.
Roger. Das ist ein Präzisionsradaranflug auf Rollbahn 2-9.
Gdy napaści takie rozprzestrzeniły się na pozostałe dzielnice, tysiące mieszkańców opanowały lotnisko międzynarodowe, które uważane było za bezpieczne ze względu na obecność wojsk francuskich, i zajęły pas startowy.
Als sich diese Angriffe auf andere Viertel ausdehnten, strömten Tausende Einwohner auf den internationalen Flughafen, der aufgrund der Anwesenheit französischer Truppen als sicherer Ort galt, und besetzten die Startbahn.
Przyjęcie rozpocznie się o godz. 14:00 w hali "LuftRAUM", skąd rozlega się najlepszy widok na pas startowy.
Mit bester Sicht auf die Start- und Landebahn beginnt die Veranstaltung um 14 Uhr im „LuftRAUM" des Terminals.
Port lotniczy Arad jest otwarty dla krajowego i międzynarodowego przepływu pasażerów i ruchu towarowego oraz posiada pas startowy o wymiarach 1800×45 m. Przepustowość portu lotniczego wynosi 200 pasażerów na godzinę.
Der Flughafen Arad ist für inländischen und grenzüberschreitenden Passagier- und Luftfrachtverkehr geöffnet und betreibt eine Start- und Landebahn von 1800×45 m. Die Kapazität des Flughafens beläuft sich auf bis zu 200 Passagiere pro Stunde.
Brace, tak goście w moim sąsiedztwie nazywali prywatny pas startowy poza Pennytown.
Und Brace nannten die Jungs in meinem Kiez die private Startbahn außerhalb von Pennytown.
Zdaniem Niemiec pas startowy nie został wydłużony w zakresie wymaganym przez Ryanaira, lecz w mniejszym zakresie.
Deutschland zufolge wurde die Start- und Landebahn nicht in dem von Ryanair verlangten Umfang sondern in kleinerem Maße verlängert.
NAUCZYCIEL Myślę, że z tyłu mamy wystarczająco dużo, a to tylko samolot i pas startowy.
DAVID WERKKUNDELEHRER Hinten ist mehr als genug los, mit Startbahn und Flugzeug.