Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasami ruchu
Vertaling van "pasami ruchu" in Duits
Fahrspuren
Kierowcy często splatają się między pasami ruchu, aby tracić mniej czasu.
Die Fahrer weben oft zwischen den Fahrspuren, um weniger Zeit zu verschwenden.
Przesuwając palec w lewo lub w prawo przesuwamy samochód pomiędzy trzema dostępnymi pasami ruchu.
Bewegt man den Finger nach links oder rechts, fährt das Auto auf die jeweilige Spur.
"Szybki transport autobusowy" zapewnia szybkie i częste przewozy autobusami poruszającymi się wydzielonymi pasami ruchu i korzystającymi ze stacji przypominających stacje metra.
Schnellbussysteme bieten rasche und in dichtem Takt verkehrende Busdienste auf speziellen Busspuren und in der Regel mit U-Bahn-ähnlichen Haltestellen.
Pokonuje długi zakręt w lewo prowadzący na Tęczowy Most, gdzie ruch rozdziela się między dwie jezdnie z czterema pasami ruchu każda.
Die langgezogene Linkskurve hinauf auf die Rainbow Bridge, wo sich der Verkehr auf zwei Ebenen mit je vier Spuren ausbreitet.
Pomimo moich wysiłków, wkrótce utknęłam ściśnięta pomiędzy przepełnionymi minibusami rozbrzmiewającymi muzyką rap, motocyklami wijącymi się między pasami ruchu, i wywrotką wiozącą sterty śmieci, które górowały nad moim kompaktowym samochodem.
Trotz meiner Anstrengungen fand ich mich bald eingekeilt zwischen überfüllten Minibussen, aus denen lautstark Rap dröhnte, Motorrädern, die sich zwischen den Fahrzeugen hindurchschlängelten und einem Müllwagen mit Bergen von Abfall, die sich vor unserem Fahrzeug aufzutürmen schienen.
Tunel o długości około 19 km będzie obejmował zelektryfikowaną dwutorową linię kolejową oraz czteropasmową autostradę z awaryjnymi pasami ruchu.
In dem Tunnel, der etwa 19 Kilometer lang sein wird, sind eine zweigleisige, elektrifizierte Bahnstrecke und eine vierspurige Autobahn mit Seitenstreifen vorgesehen.
3.2.4 Z praktycznego punktu widzenia rzeczywisty postęp przy umiarkowanych kosztach można osiągnąć dzięki wprowadzeniu prostych rozwiązań, takich jak rozwinięcie sieci parkingów buforowych dobrze połączonych ze śródmieściami wielkich aglomeracji, wprowadzenie do eksploatacji linii autobusowych odrębnymi pasami ruchu czy też ponowna eksploatacja połączeń kolejowych, które zostały zamknięte.
3.2.4 In der Praxis bieten sinnvolle Maßnahmen wie die Einrichtung von "Park & Ride"-Anlagen mit guter Anbindung an das Stadtzentrum, die Schaffung von Buslinien mit eigener Fahrspur oder die Wiedererschließung aufgelassener Eisenbahnlinien die Möglichkeit, echte Fortschritte zu erschwinglichen Kosten zu erzielen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pasami ruchu in het Pools
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
