Vertaling van "pasuję" in Duits
Nie pasuję do tego miasta tato.
Ich passe nicht in diese Stadt.
Nie pasuję do tego twojego Kodeksu, prawda?
Ich passe nicht in den Kodex von dem du gesprochen hast.
Wiem, że urodziłem się i wychowałem w pałacu, ale już tu nie pasuję...
Ich verstehe, dass ich hier geboren und aufgewachsen bin, aber ich gehöre nicht mehr hier...
To oznacza, "nie pasuję tu", tak?
Das heißt "Ich gehöre nicht hier her," richtig?
Próbowałam zrozumieć, jak ja tutaj pasuję.
Und versuchte mir darüber im Klaren zu werden, wie ich hier reinpasse.
Od razu wiedziałem, że tu nie pasuję.
Ich wusste, sobald ich hier war, dass ich nicht reinpasse.
Z przyjemnością, skoro uważasz, że tam pasuję.
Ich würde gerne, wenn ich da reinpasse.
Człowieku, mówię ci, że nie pasuję do tych trzech pajaców.
Ich sage ihnen, ich gehöre nicht zu diesen drei Clowns.
Czasami mam uczucie, że nie pasuję do tej rodziny.
Manchmal denke ich, dass ich nicht in diese Familie gehöre.
Po prostu nie jestem pewien, czy pasuję.
Ich bin nur nicht sicher, ob ich da rein passe.
Jeśli mógłby pan oddzwonić i powiedzieć czy panu to pasuję.
Bitte lassen Sie mich wissen, ob das passt.
W takim razie ja pasuję, dziękuję.
Dann muss ich leider absagen, danke.
Coś mi się wydaje, że nie bardzo tu pasuję.
Ich glaube nämlich, ich passe da nicht gut rein.