Vertaling van "pattern" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plum line pattern virus (amerykański);
Plum line pattern virus (amerikanische Erreger),
Atrybut pattern [wzór] pozwala opisać wzór produktu lub widoczny na nim nadruk.
Verwenden Sie das Attribut pattern [Muster], um ein Muster oder einen grafischen Aufdruck auf Ihrem Artikel zu beschreiben.
? pattern - szukaj wzoru wstecz
? pattern - Muster suchen (benötigt)
Dopasuj zdjęcie do sprzedawanego produktu, tak aby było zgodne z atrybutami color [kolor], pattern [wzór] i material [materiał].
Stellen Sie sicher, dass Ihr Bild den Attributen color [Farbe], pattern [Muster] und material [Material] entspricht.
Informacje niezwiązane z rozmiarem podawaj za pomocą odpowiedniego atrybutu np. color [kolor], material [materiał] czy pattern [wzór].
Achten Sie darauf, Informationen, die nichts mit der Größe zu tun haben, mit dem passenden Attribut, beispielsweise color [Farbe], material [Material] oder pattern [Muster] anzugeben.
W tym przypadku Xcode wyświetli błąd z wiadomością, która w tym momencie może nie mieć dla ciebie zbyt wiele sensu: "Type annotation missing in pattern".
Diesmal wird Xcode Dir eine Fehlermeldung ausgeben, welche im Moment noch keinen Sinn ergibt: "Type annotation missing in pattern".
OPIS Funkcja glob() przeszukuje wszystkie ścieżki odpowiadające wzorcowi pattern, stosując przy tym reguły takie, jakich użyłaby powłoka (zobacz glob(7)).
BESCHREIBUNG Die Funktion glob() sucht alle Dateien, die dem Muster pattern, gemäß den Regeln der Shell, genügen und gibt sie zurück. (siehe auch glob(7)) Tilde-Erweiterungen und Variablensubstitutionen werden nicht durchgeführt.
Używamy prawdziwej skóry bydlęcej do mokasynów skórzanych Baby Pattern.
Die Hauptmaterialien, die wir für Baby Pattern Mokassins verwendeten, sind echtes Rindsleder.
Dla takiego kształtu skali stosuje się również termin specjalistyczny "Windmill Pattern".
Als Fachbegriff verwendet man für diese Form der Skala auch "Windmill Pattern".
DC "Pill Pattern" podeszwa dla lepszej przyczepności
DC "Pill Pattern" Außensohle für besseren Halt
Zewnętrzna warstwa lakieru najstarszego instrumentu, skrzypiec "Long Pattern", pochodzących z około 1692 r., wydaje się nie zawierać żadnych pigmentów.
Bei dem ältesten Instrument mit dem Namen "Long Pattern", das ungefähr aus dem Jahr 1692 stammt, waren keine Pigmente in der Lackoberschicht festzustellen.
Z kolei dzięki technologii FPR (Film Pattern Retarder) - zaawansowanemu polaryzatorowi 3D całkowicie zintegrowanemu z ekranem telewizora - można zachwycić się efektami wizualnymi dostępnymi wcześniej tylko w kinie.
Dank der FPR-Technologie (Film Pattern Retarder), einem erweiterten 3D-Polarisationsfilter, der vollständig in den Fernsehbildschirm integriert ist, ist der Fernseher perfekt ausgestattet und bereit, Ihnen alle Facetten des Kino-Erlebnisses zu bieten.
Z podobnym stanem umysłu, choć już w naszych czasach i w miejscu niedawno wyzwolonym z barbarzyństwa, zetknąłem się ponownie przy lekturze książki sir Arthura Grimble A Pattern of Islands.
Wie lebendig dieser Geisteszustand auch in unseren Tagen noch ist, wurde mir jäh bewusst, als ich das 1952 erschienene Buch A Pattern of Islands las, in dem die Geschichte eines erst vor kurzer Zeit von der Barbarei befreiten Ortes erzählt wird.