Vertaling van "peelingi" in Duits
Najlepiej nadają się do tego peelingi z ziarnami kawy lub pestki moreli.
Hierfür eignen sich am besten Peelings mit Kaffeebohnen oder Aprikosenkernen.
Są to na przykład peelingi, które są sprzedawane we wszystkich sklepach kosmetycznych.
Dies sind beispielsweise Peelings, die in allen Kosmetikgeschäften erhältlich sind.
Oczywiście pojawia się mały rumieniec, ale jednocześnie nie powinny mu towarzyszyć prążki kapilarne, peelingi i pryszcze.
Natürlich passiert ein kleines Erröten, aber gleichzeitig sollte es nicht von Kapillarstreifen, Peeling und Pickeln begleitet sein.
Nie tylko wyglądają zupełnie nieestetycznie, towarzyszą im również peelingi, swędzenie, pęknięcia i ból paznokci.
Sie sehen nicht nur völlig unästhetisch aus, sie werden von Peeling, Juckreiz, Rissen und Schmerzen in den Nägeln begleitet.
Ale peelingi stymulują produkcję kolagenu i hialuronu, więc o wiele łatwiej jest zachować przy nich świeżość i promienność.
Peelings stimulieren jedoch die Produktion von Kollagen und Hyaluron, sodass es viel einfacher ist, mit ihnen frisch und strahlend zu bleiben.
Wcześniej problemy dermatologiczne, takie jak trądzik różowaty, pigmentacja, blizny i zaskórniki, były eliminowane tylko poprzez drogie i profesjonalne peelingi chemiczne.
Bisher wurden dermatologische Probleme wie Rosacea, Pigmentierung, Narben und Komedonen nur durch teure und professionelle chemische Peelings beseitigt.
Salon posiada szeroką ofertę zabiegów pielęgnacyjnych na twarz oraz ciało, peelingi, masaże twarzy, szyi i dekoltu oraz specjalne zabiegi dla mężczyzn.
Der Salon bietet eine breite Palette an Schönheitsbehandlungen für Gesicht und Körper, Peelings, Gesichts-, Hals- und Dekolleté-Massage sowie spezielle Pflegebehandlungen für Männer.
Dlatego zaleca się, aby nie preferować drogich produktów przeciwstarzeniowych, ale stosować ludowe, sprawdzone i skuteczne metody - maski, kremy i peelingi, które zawierają dużą liczbę pierwiastków śladowych i witamin.
Aus diesem Grund wird empfohlen, keine teuren Anti-Age-Produkte vorzuziehen, sondern bewährte und wirksame Methoden anzuwenden - Masken, Cremes und Peelings, die eine große Anzahl von Spurenelementen und Vitaminen enthalten.
Jeśli chodzi o kobiety w wieku dorosłym, oto wybórpada na pachnące żele, peelingi i środki odmładzające skórę twarzy, ciała i dłoni.
Wie für die Damen des Erwachsenenalters, hier ist die Wahlfällt auf duftende Gele, Peelings und Mittel zur Verjüngung der Haut von Gesicht, Körper und Händen.
Oleje, peelingi, lakiery
Öle, Peelings, Lacke
Są to najczęściej kremy do twarzy, masła do ciała, peelingi, a także odżywki czy maski do włosów.
Das sind in der Regel Gesichtscremes, Körperlotions, Peelings sowie Haar-Shampoos.
W ofercie pacjenci znajdą m.in. fotoodmładzanie, peelingi chemiczne, laseroterapię, mezoterapię oraz wypełniacze...
Umfassende Behandlung von Akne, Hautverjüngung, chemische Peelings, Lasertherapie, Mesotherapie und Füllstoffe...
Tawan posiada szereg zabiegów, w tym klasyczny masaż tajski, masaż olejkiem aromatycznym i masaż detox, dodatkowo zabiegi na ciało, takie jak peelingi i okłady.
Tawan hat eine Vielzahl von Behandlungen, einschließlich einer klassischen Thai-Massage, einer Aromaöl-Massage und einer Detox-Massage, plus Körperbehandlungen wie Peelings und Wraps.