We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Performance-Line
High-Performance-Line
Np. mała, kompaktowa obrabiarka C 250, również z serii Performance Line, która - obecna na rynku już od roku - znalazła poczesne miejsce w portfolio produktów Hermle i sprawdziła się w zakresie wydajnej obróbki modelarskiej.
Die kleine, kompakte C 250 ebenfalls aus der Performance-Line Baureihe, die seit nunmehr einem Jahr am Markt ihren Platz im Hermle Produktportfolio gefunden hat und mit einer Bearbeitung aus dem Modellbau ihre Leistungsfähigkeit aufzeigt.
Wraz ze swoją obrabiarką C 650 z palety produktów Performance Line firma Hermle AG wchodzi na zdecydowanie wyższy poziom, oferując trzy modele maszyn zaprojektowanych do efektywnej obróbki 3- i 5-osiowej.
Mit der C 650 erweitert die Hermle AG ihre Performance-Line Baureihe deutlich nach oben und bietet nun drei Maschinenmodelle für die wirtschaftliche 3- und 5-Achsbearbeitung.
Nowa seria Performance Line C 650 do obrabiania części o masie do 1500 kg w wersji 5-osiowej i do 3000 kg w wersji 3-osiowej
Die neue C 650 der Performance-Line-Baureihe für Werkstückgewichte bis 1500 kg in 5-achsiger und 3000 kg in 3-achsiger Ausführung
Seria Performance Line znajduje się w hierarchii niżej od produktów spod znaku High Performance Line, jednakże jej modele C 12, C 22, C 32, C 42, C 52 oraz C 62 niemal w niczym im nie ustępują.
Die Baureihe ist unterhalb der zweistelligen Baureihe mit den Modellen C 12, C 22, C 32, C 42, C 52 und C 62 angeordnet und steht diesen in fast nichts nach.
Seria Performance Line znajduje się w hierarchii niżej od produktów spod znaku High Performance Line, jednakże jej modele C 12, C 22, C 32, C 42, C 52 oraz C 62 niemal w niczym im nie ustępują.
Das Handlingsysten HS flex wurde so konzipiert, dass es sowohl an 3-Achs oder 5-Achs-Bearbeitungszentren der Performance Line (C 250 und C 400) aber auch Modelle der High-Performance-Line (von der C 12, C 22, C 32 bis zur C 42) adaptiert werden kann.
W postaci nowego modelu C 650 z serii Performance Line fabryka maszyn Berthold Hermle AG prezentuje nowe centrum obróbcze zaprojektowane do szerokiego spektrum obróbki 3- i 5-osiowej.
Mit dem neuen Maschinenmodell der C 650 aus der Performance-Line Baureihe präsentiert die Maschinenfabrik Berthold Hermle AG ein neues Bearbeitungszentrum für unterschiedlichste 3- und 5-Achs Bearbeitungen.
System robotyczny, zmieniacz palet i system obsługi Centrum obróbcze C 12, jako model wstępny serii Hermle High Performance Line reprezentuje zaawansowany stopień automatyzacji.
Als Einstiegsmodell in die Hermle High-Performance-Line repräsentiert das kompakte Bearbeitungszentrum C 12 bereits einen weitreichenden Automatisierungsgrad.
SZCZEGÓŁY Pomyśleliśmy o wszystkim Od kompleksowych układów hydraulicznych i pneumatycznych, po zoptymalizowany system zarządzania wiórami i różnorodne urządzenia chłodząco-smarujące: Model wstępny serii High Performance Line ma jeszcze kilka atutów w zanadrzu, np. właściwe odprowadzanie wszystkich rodzajów wiórów z przestrzeni roboczej.
An alles gedacht Von der umfangreichen Fluidtechnik über optimiertes Spänemanagement und vielfältige Kühlschmierstoffeinrichtungen: Das Einstiegsmodell der High-Performance-Line hat einige Highlights in petto, zum Beispiel auch für alle Spänearten die richtige Späneabfuhr aus dem Arbeitsraum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.