Vertaling van "pikselach" in Duits
Ponieważ wektory oparte są na punktach i płaszczyznach, a nie pikselach, można dowolnie zmieniać rozmiar obrazu bez utraty jakości.
Da Vektoren auf Punkten und Ebenen statt Pixeln basieren, können Sie die Größe ohne Verlust bei der Auflösung ändern.
Określ prosty margines w firetach lub pikselach.
Geben Sie einen einfachen Steg in Ems oder Pixeln an.
Rozmiar pliku wideo w różnych pikselach nie jest taki sam.
Video-Dateigröße der verschiedenen Pixel ist nicht das gleiche.
Możesz ustawić rozmiar swojego posta w calach, pikselach lub centymetrach.
Gerne kannst du die Größe des Beitrags in Zoll, Pixel oder Zentimeter einstellen.
Gęstość pikseli przy 564 ppi (pikselach na cal)
Auflösung von (267) ppi (Pixel pro Zoll)
Czy wolisz oglądać świat w dużych pikselach czy działać jak dziesięciogodzinna bateria (potem natychmiast zasypiasz)?
Würdest du eher die Welt in großen Pixeln sehen oder wie eine Zehn-Stunden-Batterie funktionieren (nach 10 Stunden schläfst du sofort ein)?
Technologie oparte na plikach cookie, pikselach, urządzeniach lub innych identyfikatorach i pamięci lokalnej (zwane łącznie "Plikami cookie i podobnymi technologiami") są używane do dostarczania, zabezpieczania i analizowania produktów, usług i reklam w serwisie Youppido i poza nim.
Cookies Cookies, Pixel und Speicherung (zusammenfassend als „Cookies und ähnliche Technologien" bezeichnet) werden verwendet, um Produkte, Dienstleistungen und Werbeanzeigen auf den Youppido-Diensten sowie außerhalb dieser bereitzustellen, zu sichern und zu verstehen.
Dodatek informuje o błędach internetowych, pikselach śledzących, sygnalizuje i wykrywa wszelkiego rodzaju trackery, które są używane przez firmy takie jak Google i Facebook do śledzenia danych na temat użytkowników, którzy odwiedzają poszczególne strony.
Es informiert Sie über Webseiten-Fehler, Pixel, Web-Beacons und über das Entdecken von Trackern, die von Unternehmen wie Google und Facebook verwendet werden, um Informationen über die Kunden zu erhalten, die ihre Seiten besuchen.
Jakość 4K Ultra HD oparta jest na kwadratowych pikselach - podobnie jak ma to miejsce w przypadku ekranów komputerowych, tak więc obrazy w jakości 4K Ultra HD przesyłane z sieciowych urządzeń wideo można wyświetlać na ekranach HDTV lub standardowych monitorach komputerowych.
Der 4K Ultra HD-Standard basiert auf quadratischen Pixeln, ähnlich wie bei Computerbildschirmen, sodass 4K Ultra HD-Videobilder von Netzwerkvideoprodukten auf 4K Ultra HD-Bildschirmen oder Standard-Computerbildschirmen angezeigt werden können.
Dostępne w różnych pikselach, generują doskonały obraz przez cały czas, nawet w bezpośrednim świetle słonecznym.
Sie sind mit verschiedenen Pixelabständen erhältlich und generieren jederzeit das perfekte Bild, sogar bei direkter Sonneneinstrahlung.
Rozdzielczość: 6016 na 3384 piksele (20,4 miliona pikseli) przy 218 pikselach na cal
Auflösung: 6016 x 3384 Pixel (20,4 Millionen Pixel) bei 218 ppi
Dostępne w różnych pikselach,
Okazało się, że jest bardziej odporny na kompresję niż techniki wykrywania oparte na pikselach, ale jeśli głośniki znajdują się w różnych kontekstach mowy - takich jak ustawienie nieformalne, a nie dostarczanie przygotowanych uwag - sukces wykrywania jest ograniczony.
Sie empfanden es als robuster gegen Komprimierung als pixelbasierte Erkennungstechniken, aber wenn sich die Sprecher in unterschiedlichen Sprachkontexten befinden - beispielsweise in einer informellen Umgebung, anstatt vorbereitete Bemerkungen zu übermitteln - ist der Erkennungserfolg begrenzt.
