Dlatego musisz być bardzo ostrożnym pilotem i dbać o siebie.
Darum müsst ihr ein sehr vorsichtiger Pilot sein, auf euch selbst aufpassen.
Naturalnie, same dobre chęci to za mało, aby zostać pilotem.
Natürlich, ein Wunsch ist nicht genug, um ein Pilot zu werden.
Z takim pilotem będzie znacznie wygodniej poruszać się po menu.
Mit einer solchen Fernbedienung wird wesentlich einfacher durch die Menüs navigieren.
W salonie aluminiowe żaluzje z wbudowanym silnikiem elektrycznym są sterowane pilotem.
Im Wohnzimmer werden Aluminium-Rollläden mit eingebautem Elektromotor über die Fernbedienung gesteuert.
Tak i jedno z nich jest pilotem.
Ja, und einer oder beide von ihnen sind Piloten.
Tuż przed wylotem zmienił samolot z innym pilotem.
Er tauschte sie kurz vor dem Start mit einem anderen Piloten.
Te akta mówią, że jestem najlepszym pilotem na tej sali.
Meine Akte sagt, ich bin der beste Pilot hier.
Wierzę, że jesteś najlepszym pilotem helikoptera w całej armii.
Ich hoffe, daß Sie der beste Pilot in der ganzen Armee sind.
Jest najlepszym pilotem a pan ekspertem w dziedzinie jadalnych roślin.
Er ist unser bester Pilot und Sie sind der Experte für essbare Pflanzen.
W razie gdybyś nie zauważył, jestem pilotem.
Falls es euch nicht aufgefallen sein sollte, ich bin Pilot.
Mógł być kimkolwiek, a został pilotem.
Er hätte alles werden können, aber er wurde Pilot.
A więc... wiesz jak się posługiwać pilotem.
So... du weißt also wie man die Fernbedienung benutzt.
Chłopiec rzucił rysowanie i stał się w końcu pilotem.
Der junge warf zeichnen und wurde schließlich ein Pilot.
